作为货币

For reference, our view of the schedule for acclimatizing the market for a reversal in monetary policy is as follows.

作为参考，下面是我们对市场适应货币政策转变进度表的看法。

Any dislodging of the dollar as reserve currency will likely happen gradually if it happens at all, analysts say.

分析人士说，即使美元作为储备货币的地位被动摇，其过程也很可能是逐步的。

Lucubrating credit risk manage problem is not only independent behavior...

深入研究我国商业银行的信贷风险管理问题，不仅是商业银行作为微观金融主体进行内部管理的自主行为，从全局看也是防范商业银行的信贷风险导致银行信用体系和支付体系崩溃、引发货币危机、股市暴跌和金融危机的需要。

In 1797, the Bank of England began minting "dollar" coins as bank-issued currency.

其他国家相继采用&元&作为他们的货币，他们不是模仿美国就是模仿寿命不长的英国银行的做法。

On the world's biggest stage for the world's most powerful leaders, an official representing the world's most populous nation more or less called for the end of the dollar as the world's reserve currency.

在全世界最有强权的领导人所在的舞台上，一位代表着世界最大人口国家的官员，几乎公然呼吁结束美元作为世界储备货币的地位。

From now on, the yuan will be linked to a basket of currencies, the central parities of which will be set at the end of each day.

从现在开始，元将开始与一篮子货币挂钩，把每个交易日结束后的适中价作为人民币汇价。

"Hangzhou Urban Housing Demolition Management Regulations" for scrutiny and approval, which in monetary resettlement mainly in kind in lieu of rehousing, and can choose拆迁户property rights exchange such as policy changes, have a great impact, a strong impetus to the development of newly built commercial housing market, but also for many developers sigh, as relocation compensation standards, the demolition costs.

4月26日，&杭州市城市房屋拆迁管理条例&的审查和批准，而这主要是货币安置的实物代替安置，并可以选择拆迁户产权交易所，如政策变化，有很大的影响，有力地推动发展的新建商品住房市场，而且还为许多开发商叹息，作为搬迁补偿标准，拆迁费用。

It's time the candidates devote less time on the minutiae of configuring the next economic stimulus package, or renegotiating the North American Free Trade Agreement.

比如：候选人是否赞成建立一种与普遍认可的储备资产相关联的新全球性货币秩序，将其作为一种防范谋取私利的政府实行蹩脚政策的机制呢？

Today, however, gold has reverted to its historical role as the global currency of the last resort.

然而，现在，黄金已经恢复了作为最后可以依赖的全球货币的历史角色。

There may well be problems with the current dollar standard that underpins the world's financial system.

以美元作为支撑世界金融体系的全球储备货币可能确实存在问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。