作为说明的

In response to Kant's abstract and formal account of morality, Hegel developed an ethics that considered the "ethical life" of the community.

作为对康德对道德的抽象和刻板的说明，黑格尔提出了一种考虑社区"伦理生活"的伦理学。

So both records agee although there are some erros on the part of Genesis as regards the infacy description of Ishmael who at the time of their depature was 17 years of age, yet he still regared as a child but both records are similar although with a slight difference of the exact age bracket.

因此，这两个记录agee尽管有一些错误的部分成因至于infacy说明伊斯梅尔谁的时候，他们depature是17岁，但他仍然regared作为一个孩子，但都记录类似但略有差异的确切年龄段。

This document contains the programme budget for the biennium 2010–2011 proposed by the Executive Secretary for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its thirtieth session, adoption by the Conference of the Parties at its fifteenth session and endorsement by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its fifth session.

执行秘书的说明{§*}概要本文件载有执行秘书提出的2010-2011两年期方案预算，供附属履行机构第三十届会议审议，并供缔约方会议第十五届会议通过和作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第五届会议核准。

As a first time colorist, this product description was straight forward.

作为一个第一次尝试染发的人，觉得这个产品的说明描述还是挺直观的。

NDC651N Pinout: If a specific pattern is repetitive, the Deserializer could enter false lock - falsely recognizing the data pattern as the clocking bits.

NDC651N引脚说明：如果一个特定的模式是重复的，可以输入虚假的解串器锁-虚假承认作为时钟位数据模式。

This is not the place to point out his eminence as a dogmatist; suffice it to say that many far-reaching questions receive original solutions, which, though not universally accepted, have yet shed considerable light on these subjects.

这不是地方，指出他的卓越作为一个教条主义；足以说明问题，许多影响深远的问题得到原来的解决方案，其中，虽然没有被普遍接受，尚未棚相当轻就这些议题。

This also means that Latino evangelicals as a political force are distinct from white evangelicals.

这也说明作为一股政治力量，拉丁裔人的信福音教堂较白人的信福音教堂特点突出。

The result showed leaf is a active spot of expression of POD and EST, and could be used as a more stable and suitable sampling sites.

说明叶片是这两种酶基因表达的最重要活性部位，因此叶片可以作为同工酶分析较为稳定和适宜的采样部位。

Inasmuch, the interpretation of the spirits and the theory foundation under the principle of Double Jeopardy is used for the following research issues in the thesis.

所以，本章是藉由对一行为不二罚原则之内涵与理论基础的说明，以作为本文以下研究问题的开展。

The simulation result points out that, in the ballance of rising and falling of the earth crust in the Pacific Ocean, the averaged rising rate of...

且加速率逐渐增大。当然这些加速率都很小，但作为一种普遍性的趋势，这已足以说明：太平洋海域的海平面在加速上升

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。