作为证据

This is to be expected because the extraordinary rarity of these profiles is what gives them their conclusiveness as evidence.

这个问题实际上是被期待解决，因为正是这些图谱的相当稀有才赋予了它们作为证据的决定性作用。

Where there is a duly stamped policy, reference may be made, as heretofore, to the slip or covering note, in any legal proceeding.

在保险单有义务贴足印花之情况下，满足印花要求的承保条或承保通知书在法律诉讼中均得作为证据。

Where there is a duly stamped policy, reference may be made, asheretofore, to the slip or covering note, in any legal proceeding.

在保险单有义务贴足印花之情况下，满足印花要求的承保条或承保通知书在法律诉讼中均得作为证据。

Slip as evidence) 89.Where there is a duly stamped policy, reference may be made, as heretofore, to the slip or covering note, in any legal proceeding.

在保险单有义务贴足印花之情况下，满足印花要求的承保条或承保通知书在法律诉讼中均得作为证据。

This can be taken as evidence that they are soft and cuddly and don't want to actually drive Detroit out of business.

这可以作为证据，证明他们是软的，不想惹人，其实驾驶底特律出业务。

As evidence, Dunbar cites a relationship between neocortex size and group size of various mammals.

作为证据，邓巴列举了各种哺乳动物的大脑皮层尺寸和群组大小之间的关系。

Evidential signs of a forced entry; its evidentiary value .

武力入侵的明证；作为证据的价值。

And then you two can threaten him with the recording and force him leave by himself. But all of us know that it is more difficult to deal with the flunky than the gentleman.

除非你把领导对你说的话录音，作为证据，然后以此为要挟让他自动走人。

We can pounce on some gaffe by a Hillary supporter as evidence that she's playing the race card, or we can speculate on whether white men will all flock to John McCain in the general election regardless of his policies.

我们可以扑到了一些失言希拉里支持者作为证据，她的打比赛信用卡，或者我们可以推测是否将所有的白人男子来到约翰麦凯恩在大选中，不论他的政策。

Hearsay is not permissible evidence in court.

道听途说在法庭上是不能作为证据的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。