作为证据

A forensic accountant analyses and prepares accounting documents to use as evidence in a legal environment, and presents them in a court of law.

一名法医会计师分析和编制会计凭证，以作为证据使用的法律环境，并介绍他们在法院的法律。

This means with respect to computer accounting that we require evidence that the data collected by accountants with computer programs represent really and truly the economic conditions or and their effects in terms of asset, liability, and owners' equity values.

这意味著面对电脑化的会计作业时，我们需要会计师使用电脑程式搜集而得的资料作为证据，这些资料要能够表示出真实的、诚实的经济条件，而且也要能代表资产、负债和业主权益的价值。

In chapters 35, 38, and 48 of Justin's Apologia , that Father appeals confidently as a proof of the miracles and Passion of Jesus to "Acts" or records of Pontius Pilate existing in the imperial archives.

章35 ， 38 ，和48贾斯汀的辩解，神父呼吁满怀信心作为证据的奇迹和耶稣受难的"行为"或记录，在本丢彼拉多现有帝国档案。

The document here brought in as evidence refers to the synod of the following year which was indeed summoned at the instigation of the pope and the Synod of Aquileia, but was not an Ecumenical synod.

该文件在这里带来了作为证据，是指主教的次年，这的确是传唤在其唆使，教皇和主教的阿奎，但没有一个普世的主教。

How to use the audiovisual material as evidence?

如何使用视听数据作为证据？

You may have heard some balderdash about how glass is really a liquid with practically infinite viscosity; generally the swelling of ancient cathedral windows at the bottom is sited as evidence to that effect.

你可能听说过有关如何玻璃是一个有着几乎无限的粘度液体的一些胡言乱语，总体古老教堂的窗户肿胀，最下面是作为证据，为此兴建。

When physicians provided "00" pellets removed from the wounded as evidence that buckshot had been used, Sheriff Frank Madigan of Alameda County justified the use of shotguns loaded with lethal buckshot by stating ...

" 当医生提供的"00从伤员的鹿弹作为证据使用了，谢里夫弗兰克马迪根阿拉米达县的合理与致命鹿弹加载指出猎枪使用。。。

China, now the world's fourth-largest economy, is keen to show off the new bullet trains as evidence that it can develop its own technology in key sectors.

中国， 目前作为世界第四大经济体，积极寻求子弹头列车作为证据以显示它能在关键行业拥有自己的技术。

However, witness's testimony as evidence stores a lot of theoretical and practical problems that cou1dnt be solved in, so it is very necessary to reanalyze and verify the testimony and the attribution of evidence.

但由于将证人证言作为证据存在着不可解决的理论和实践问题，因此对证人证言及证人证据属性的重新分析和定位很有必要。

However, witness's testimony as evidence stores a lot of theoretical and practical problems that couldn't be solved in, so it is very necessary to reanalyze and verify the testimony and the attribution of evidence.

但由于将证人证言作为证据存在着不可解决的理论和实践问题，因此对证人证言及证人证据属性的重新分析和定位很有必要。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。