作为结果的

An elective procedure, on the basis of personal choice rather than as a result of medical risk.

选修的程序，在此基础上个人的选择，而不是作为一个结果，医疗风险。

This confirms that electrostatics is an important factor in adsorption under these conditions, as added electrolyte results in increases in electrostatic shielding and competition for binding sites on the silica surface.

这证实，静电是一个重要的因素在吸附在这种情况下，作为补充电解质结果在增加，静电屏蔽和竞争制定具有约束力的网站上硅表面。

To explore how the race T toxin play a role of elicitor in Maize would be very important theoretically and practicably.

从以上实验结果证明，低浓度玉米小斑病菌T毒素作为一种激发子是值得进一步深入研究的，兼具重要的理论和实践意义。

Repeat engraving jobs carried out in this way are accurate to the last cell as a result.

雕刻的工作重复进行这种方式是正确的最后一个单元格作为一个结果。

Base on the mathematical equation: the quantity of conduction heat flex is equal to the product of heat conduction coefficient and gradient of temperature, we expect to obtain the result which is better than that of Transient Hot-wire Method and Steady-State Parallel-Plate Method, and simplify the strategy of measurement.

理论模式关系中，使用热传量等於热传系数与温度梯度乘积的比例关系式作为理论基础，目的在得到更优於暂态热金属线法(Transient Hot-wire Method)及稳态平行板法(Steady-State Parallel-Plate Method)的量测结果，同时也简化了量测方式。

About 20 percent were building event-driven architectures, and 20 percent were planning to do so in the next 12 months.

调查对象包括世界范围内员工人数超过1000的200多家公司，Gartner称从中挑选出119家的调查结果作为研究对象。

In this paper,we tried tocalculate its thermal expansion coefficient using Terner's experiment...

计算结果与实验测定值具有一定的相符性，可作为实测数据可靠性的判据之一。

These results indicated that CaCl2 extractable fraction may not pay important role on metal phytoavailahility in the studied soils.

这些结果表明CaCl2提取态Zn、Cd对土壤中该元素的植物有效态可能不具重要贡献，而DTPA提取态金属和金属总量在一定程度上能作为评价土壤中元素植物有效性的标准。

Based on constraint satisfaction,an entirely feasible scheduling is obtained by constraint propogation technology and heuristic repair method and is regarded as initial solution for tabu search algorithm.Current solution is optimized by neighborhood transformation on a critical path.The final optimizal solution is improved by adopting a global neighborhood swapping strategy.

该算法基于约束满足思想，通过约束传播技术和启发式修复算法，得到可行调度作为禁忌搜索算法的初始解；再进行关键路径上的邻域变换，优化当前解；并采用一种全局邻域交换策略，扩大搜索空间，改善优化结果。

As a result of the Western Air Defense Group of plates for the bombers, fighter-bomber powered devices into the aero-engine business all listed companies, including the "Flying Leopard" matching "Qinling" aero-engine, air dynamic fact has become the first A shares listed on the true meaning of the overall military enterprises.

作为西方航空防务集团为轰炸机，歼击航空动力装置到轰炸机发动机业务的所有上市公司，包括板块结果，"飞豹"匹配"秦岭"航空发动机，空气动力实际上已成为第一一份关于军工企业整体上市股票的真正含义。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。