作为结果的

As an immunomodulator NO may play a role like a double-edged sword since it expresses both in immuonchalleged and immunosspresed states. 2. After received external stimulus the morphology of ependyma of SFO could be changed and varied with time course, particularly its cellular apoptosis do occur and earlier than the ordinary areas of the brain. 3. Astrocytes in SFO could express cFos protein induced by LPS, suggesting the cells may maintain homeostasis in the brain in a longer period and modulate immune state of the brain. 4. As a CVO, SFO may sense changes of blood-bearing immunosignals earlier and instantly response to them, thus as one of windows of the brain SFO do take part in immunomodulation within the brain.

通过我们的实验结果我们可以得出这样一些初步的结论：1、一氧化氮作为免疫调质参与了机体免疫，它既能在免疫激发状态下又可在免疫抑制状态下进行表达提示，NO在脑内免疫调节中的作用可能是双向的。2、穹窿下器的室管膜形态在接受外界刺激后，随着时间的变化而不同，扫描电镜下的凋亡形态虽需进一步证实，但室管膜细胞确实发生了凋亡，并且穹窿下器发生的较早。3、穹窿下器内的星形胶质细胞在给予大肠杆菌后确实可以表达c-fos蛋白，并可能通过自身的激活来较长时间的维持体液的动态平衡，调节脑内免疫状态。4、穹窿下器作为感受性室周器官之一，能够较早的感受血携免疫信息的改变并及时作出反应，可能作为外周免疫信息进入脑内的窗口之一来参与脑的免疫调节。

The result showed the niobic acid has high catalytic activity and stability when it is used as solid acid catalyst and support, and it can be used more widely.

结果表明，无论是作为固体酸催化剂还是作为载体，铌酸都表现出较高的催化活性和稳定性，具有良好的应用前景。

The result shows that the 0503 ripes earlier and suits to be a cultivar of Zizania caduciflora reaped earlier than usual in spring. The 0501 also ripes a little earlier, so the 0503 and the 0501 both suit to be cultivars of Zizania caduciflora reaped earlier than usual in autumn. The 0504, the 0505 and the 0506 all have high yield, in some special situation they can be planted in flowing cold water or planted in high hills to harvest earlier in fall. Thought of the reap time, the yield, the quality of the appearance and the quality of the nutrition, the 0504, the 0505 and the 0506 have high yield and high quality, which can be spread and exported.

结果认为双季茭0503具有早熟特性，适宜作为春早熟栽培品种；单季茭0501也具有较早成熟的特性，和0503均适宜作为露地秋早熟栽培品种，而较为丰产的0504、0505、0506在条件允许时可以进行冷水栽培或高山种植，实现秋早熟；综合熟期、产量、外观品质、营养品质等各方面进行比较，认为0504、0505和0506丰产优质，适宜常规种植推广，并可出口创汇。

The results show that fractions of the hydrogenation residue are suitable for catalyzed cracking materials instead of cracking materials.

结果表明，加氢尾油的馏分不适宜作为裂解原料，可以作为催化裂化的原料。

The spacing between neighboring spacers in the panel, length and width of spacers are taken as design variables, while objective function is defined in terms of prescribed constraints on structural response, i. e., the stress and displacement of panel. The finite element method analysis code ANSYS is used here for structural analysis.

以支撑墙相邻间距、支撑墙的长度和宽度作为优化设计参数，预先设定的面板应力以及应变值作为目标函数，利用ANSYS有限元分析软件进行结构分析，其最佳分析结果变形值为0.487×10^(-5)m，应力值为0.167×10^7Pa。

They were admitted from May to Dec.in 1997 and delivered spontaneously. 212 primiparae who had normal deliveries from May to Dec in 1996 were chosen as control group.

现将观察结果报告如下。1 临床资料1.1 对象将1997年5月—12月在我科住院并自然分娩的初产妇168例作为观察组，1996年5月—12月住院自然分娩的初产妇212例作为对照组。

In the pre-experiment stage, we analyze the colors and shapes of 135 visual illusions by Kitaoka, a Japanese scholar. The result is referenced in the formal experiment. Formal experiment includes three sub-experiments: Experiment 1 is to discuss the effect of the displacement of disjunctive center on visual illusions' movement; Experiment 2 is to discuss the effect of image layout on visual illusions' movement; Experiment 3 is to discuss the effect of color configuration on visual illusions' movement. Post-experiment stage is a repeat of formal experiment to confirm the results.

前测实验是进行日本学者北冈明佳的135幅错视动态作品之造形与色彩的分析，并将分析结果作为正式实验样本之参考；正式实验分成三个实验进行探讨，实验一在探讨分割点中心的位移对於错视图形在视觉动态上的影响，实验二在探讨图形配置对於错视图形在视觉动态上的影响，实验三在探讨色彩配置对於错视图形在视觉动态上的影响；而后测实验则是将正式实验之实验结果进行再实验，以印证正式实验之结果。

Lines transformed by particle bombardment have been discussed. The selectable marker bar gene cassette that integrated with the rice genome had multiple copies and showed complex segregation behavsensitive plants in their progenies. In five out of ten original transgenic lines, bar gene can be stably transmitted as a dominant gene to self-pollinated T2 progeny.

结果发现：作为筛选标记的bar基因表达盒在水稻基因组中多拷贝整合，遗传分离行为复杂，还出现了Basta抗感分离比在35∶1～144∶1之间的&假纯合体&，但50﹪转基因株系中(5/10)bar基因可作为一个显性基因按孟德尔方式稳定遗传至自交T2代。

Lines transformed by particle bombardment have been discussed. The selectable marker bar gene cassette that integrated with the rice genome had multiple copies and showed complex segregation behaviors including the presence of 'false homozygotes', with abnormal segregation ratios ranging from 35:1 to 144:1 (Basta-resistant: sensitive plants) in their progenies. In five out of ten original transgenic lines, bar gene can be stably transmitted as a dominant gene to self-pollinated T2 progeny.

结果发现：作为筛选标记的bar基因表达盒在水稻基因组中多拷贝整合，遗传分离行为复杂，还出现了Basta抗感分离比在35：1～144：1之间的&假纯合体&，但50%转基因株系中（5/10）bar 基因可作为一个显性基因按孟德尔方式稳定遗传至自交T2代。

To search for DNA-based sex identification candidate marker of poultry, whole blood DNAs from each five males and five females of Native Chicken, Brown Tsaiya, Muscovy, White Roman Goose, Bronze Turkey, Australian Black Swan, Quail and Ring-necked Pheasant were analyzed by spindlin gene. PCR products were amplified by SPIN12 and SPIN13 primer kits. Different electrophoresis patterns showed correct gender for each bird species. The accuracy of sex identification was 100%. Furthermore, the PCR DNA fragments of the same gender were different among bird species.

以土鸡、褐色菜鸭、番鸭、白罗曼鹅、青铜火鸡、澳洲黑天鹅、鹌鹑、环颈雉各5公5母个体 DNA作为模版，应用SPIN12及SPIN13引子组进行聚合酶连锁反应后，由电泳分析结果显示所有受检物种之雄性与雌性均呈现不同样态，且与实际性别吻合，证实此引子组可成功鉴别鸡、鸭、番鸭、鹅、火鸡之性别外，亦可作为黑天鹅、鹌鹑、环颈雉等鸟类的性别遗传标记，从不同物种所呈现的DNA片段亦有变异存在。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。