作为结果的

By analyzing the result of these experiments, we realizing that the solvent is very essential in the controlling of the crystallizing and the melting salt works as solvent is possible, and we proposed the idea of operating chemical metathesis synthesizing in melting salt.

通过对实验结果的分析，根据溶剂对于纳米晶粒生长的重要性和熔盐作为溶剂的可能性，我们提出了熔盐中的化学交换法的思路。

It shows us that the sufu can also treated as functional food. The biochemical process keeps unknown during sufu making. My study focuses on preparation, purification and hydrolysis properties of protease of Mucor piriformis Fischer which is a common used strain for process sufu. The main results are followed.

因此本论文选用用于腐乳生产的菌种梨形毛霉作为蛋白酶的生产菌种，从蛋白酶酶制剂的制备方法、性质的测定以及蛋白酶的分离纯化到该酶对大豆分离蛋白的降解作用逐一进行了研究，获得了以下主要结果。

Firstly, it aggregates all suggestions of the Engineers and deals with the indictors of technical solution and reputation of the tenders by fuzzy method of evaluation. Secondly, building the piecewise continuous function against business trade of the bid. Thirdly, the weight of the indictor is got by depth method of analysis.

定性综合评标法这种方法不明确列出评价的指标、也不以数量的多少作为评价的标准，而是通过对投标单位的能力、业绩、财务状况、信誉、投标价格、工期、质量、施工组织设计的内容进行定性分性和比较，综合各方面的因素和意见，最终形成评标结果。

Subsequently, QFII qualification as a result of the relationship between the amount of foreign exchange to suspend an approved more than a year, in March 2008 to the beginning, QFII's qualifications to start re-release.

随后，QFII的作为之间的外汇数量关系的结果资格暂停一比一，2008年3月开始的一年多批，合格投资者的资格，开始重新发布。

The method could avoid the unilateralist of only using Dead and injured rate and expenditure rate as the cue to determine the floating rate. Could be on the larger degree to materialize the principle " fair" of the employment injury insurance. And urge the enterprise lower the above index to decease the employment injury rate.

该方法能够避免仅用伤亡指标或支收率指标作为费率浮动依据而产生的评判结果的片面性，能够在更大程度上体现工伤保险"公平"的原则，并促使企业通过降低上述各指标数值以降低自身的工伤保险费率，从而更好的发挥费率机制在工伤预防方面的效用。

Research on individual bamboo biomass and timber physical structure indicated that the allocation of Guadua amplexifolia biomass to branch is higher than moso-bamboo evidently. Root shoot ratio is larger than other sympodial bamboo, so it can be considered as a good breakwind plant because of developed root and branch. Every modularity biomass above ground had significant positive correlation with basal diameter and total height, it can simulated with allometric model. The culm had large relative wall thickness and low moisture content, so it can be cultivated as fine timber-used bamboo.

通过对Guadua amplexifolia现存单株生物量结构和竹材物理结构研究，结果表明：地上部分生物量在枝条上的分配比例高于相同径级毛竹，根冠比较其他丛生竹种大，具有发达的地下根系且易形成密集林分，是良好的防风植物材料；地上部分各器官生物量与地径、全高均呈显著的正相关，可以用相对生长模型进行模拟；竹秆有较大的相对壁厚和较低的含水率，可以作为良好的材用竹种进行培育。

Guangdong college of pharmacy,guangzhou,guangdong 510006,china;henan university of traditional chinese medicine,zhengzhou,henan 450008,chinaabstract:objective to establish a method for the determination of the content of total alkaloid in nao mai tong recipe.methods acid dye colorimetry was used in the determination with bromocresol green buffer solution as the color developing agent with absorbance was determined at the detection wavelength of 417 nm.results the calibration curve of the absorbance was linear with the concentration of ligustrazine in the range of 0.031～0.153 mg/ml(r=0.9998).the average recovery of ligustrazine was 100.95％,rsd=1.75%.

作者单位：广东药学院中药化学与分析教研室，广东广州 510006；河南中医学院，河南郑州 450008 目的建立脑脉通有效部位中总生物碱的含量测定方法。方法采用酸性染料比色法，以溴甲酚绿缓冲液作为生物碱的显色剂，测定样品溶液在417 nm波长处的吸收度。结果对照品川芎嗪质量浓度在0.031～0.153 mg/ml的范围内与吸光度呈良好的线性关系，r=0.9998。平均回收率为100.95％，rsd为1.75％。精密度和稳定性良好。

Since Dadaism,"contingencies" as an original power of art has been accepted and led to a variety of forms. But it need only several seconds even less than one second for Polaroid from having a motive to see the result which can not be changed. Such short process in a large extent challenges the usual thoughtfulness and rational characters of art works.

从达达主义以来，&偶发性&作为艺术的一种&原始动力&早已被接受并衍生出各种各样的形式，但Polaroid从动机的发生到看到结果而不能更改仅仅是几秒甚至不到一秒钟的时间，如此短暂的过程在很大程度上挑战了艺术品惯有的深思熟虑和理性特征。

In this paper, we define quadratic spline as wavelet, do the two dimentional dyadic wavelet transform on near-infrared galactophore image, and get local modulus maxima from wavelet transforms results----rnodulus and angles, so we can find the blood vessel edge image in each scales, at last, we compute a good edge image which synthesize the characters in each scale.

本文中用二次样条小波作为小波基函数，对乳腺近红外图像进行二维二进小波变换，计算小波变换结果的局部模极大值点，得到各个尺度下的乳腺近红外图像血管的边缘，最后得到综合了各个尺度特征的较好的血管图像的边缘。

Both catalytic activity and selectivity of Ru(PPh_3)_3Cl_2 were improved in ionic liquid BMImPF_6/DME medium.The conversion of hexene and selectivity ofβ-adduct for the hydrosilylation reaction of 1-hexene with triethoxysilane catalyzed by Ru(PPh_3)_3Cl_2 in ionic liquid BMImPF_6DME (V/V=1/4) medium at 90℃were 100% and 89.0%,respectively.

实验结果表明，在乙二醇二甲醚/离子液体1-丁基-3-甲基咪唑六氟磷酸盐(BMImBF_6)(V/V =1/4)介质中，于90℃下，己烯与三乙氧基硅烷反应的转化率为100%，β加成物的选择性可达89.0%，而用Rh(PPh_3)_3Cl作为反应的催化剂，在纯离子液体BMImPF_6中，就可以高效催化烯烃与三乙氧基氢硅烷的加成反应，过渡金属Rh(PPh_3)_3Cl，Ru(PPh_3)_3Cl_2催化剂/离子液体BMImPF_6催化体系，不仅解决了产物与催化剂分离困难这一难题，同时，离子液体BMImPF_6的存在提高了过渡金属Rh(PPh_3)_3Cl，Ru(PPh_3)_3Cl_2催化硅氢加成反应的活性，特别是β加成物的选择性。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。