作为结果

In 1865 he succeeded his father as director of Kew Gardens, which became an international center for botanical research.

虎克作为众多达尔文学术观点的支持者之一，其研究结果对于促进达尔文和华莱士共同提出关于通过自然选择的进化理论起到了一定帮助。1865年虎克继承父业，任丘园植物园园长，此后该园成为国际植物学研究中心。

In this paper the distribution functions of pillar stress are given by kolmogorov goodness of fit test according to the data of the measured stress of pillars.The results show that the distribution functions of pillar stress are normal distribution N(μ,σ 2), and they are in accord with the conclusion drawn by Anderson and Darling goodness of fit test.

本文采用矿柱应力解除试验所测得的矿柱应力值，作为矿柱应力的抽样试验，利用柯尔莫哥洛夫检验法对其进行分布函数的拟合检验，并采用安德森与达林检验法进行了验证，获得了满意的结果。

The paper analyzed the content of total phospholipidsin lablab which was produced at Hunan Provincial GAP planting area of Lablab,the result indicated that the content of TPL in lablab was stable at this area,furthermore,this area had a good ecological environment for the growth of lablab with long history to plant lablab and traditional planting technology and processing method,as the producing area of lablab,it was feasible that lablab was planted large area for achieving the secon...

文章首次对湖南省白扁豆GAP种植基地平江县所产的白扁豆中总磷脂的含量进行了分析，结果表明该基地产收的白扁豆总磷脂含量稳定，且该地区具有适合白扁豆生长的微域生态环境和悠久的白扁豆栽培历史，以及传统的种植技术与加工方法，作为白扁豆生产基地，大面积生产白扁豆，达到全国第二大生产区的台柱作用，是完全可行的。

Chrysopa septempunctata was fed with two foodstuffs, aphids and artificial ovum Trichogramma's pupas. The results indicated that survival time of female worms which intook aphids was obviously longer compared with those which intook artificial ovum Trichogramma's pupas, and their ovum quantity obviously rose. But artificial ovum Trichogramma's pupas can be used as supplementary foodstuff to raise green lacewing because of its factory production.

用蚜虫和人工卵赤眼蜂蛹两种食料来饲养大草蛉的结果表明，喂食蚜虫的大草蛉雌成虫存活时间明显长于喂食人工卵赤眼蜂蛹的大草蛉，产卵量亦明显提高，但人工卵赤眼蜂蛹已经实现了工厂化生产，可以作为饲养草蛉的补充食料。

Chrysopa septempunctata was fed with two foodstuffs, aphids and artificial ovum Trichogramma"s pupas. The results indicated that survival time of female worms which intook aphids was obviously longer compared with those which intook artificial ovum Trichogramma"s pupas, and their ovum quantity obviously rose. But artificial ovum Trichogrammas pupas can be used as supplementary foodstuff to raise green lacewing because of its factory production.

用蚜虫和人工卵赤眼蜂蛹两种食料来饲养大草蛉的结果表明，喂食蚜虫的大草蛉雌成虫存活时间明显长于喂食人工卵赤眼蜂蛹的大草蛉，产卵量亦明显提高，但人工卵赤眼蜂蛹已经实现了工厂化生产，可以作为饲养草蛉的补充食料。

The production of human alpha lactalbumin was 0.64 g/L approximately. The results indicate that the bovine mammary epithelial cell line have the ability of expressing exogenous gene, the 5′ flanking sequence of bovine αS1 casein gene has the effect of regulating gene expression specifically and the vector αS1-LA-psv which was constructed can coexpress alpha lactalbumin and β-galactosidase.

实验结果表明，建立的奶牛乳腺上皮细胞系具有外源基因表达活性，得到的牛αS1-酪蛋白5′调控序列能作为启动子指导外源基因的表达，构建的真核表达载体能在体外培养的牛乳腺上皮细胞中同时表达人α-乳白蛋白和β-半乳糖苷酶。

The method is simple and rapid, the results are accurate and reproducible, and the method could be used for analysis of arginine in βlactam antibilotic injection.

本法专属、快捷，结果准确，重现性好，可以作为部分β内酰胺类抗生素注射用制剂中添加的活性物质精氨酸的含量测定方法。

While the new components having the same numbers with these original physical vectors are introduced and the new components are combined with those original physical components to form a new symplectic space, the ray problem of wave propagation in geometrical optics is converted into the problem of Lagrange submanifold in the symplectic space.

本论文的工作作为国家自然科学基金地震波传播与成像项目（NO.40174032）的一部分，得到如下结果：论文分析了利用Maslov方法求解非均匀介质中波动方程高频近似解的基本原理和求解过程，构造了介质系数只在一个方向变化时波动方程高频近似解的通用计算公式。

Chapter 4In this chapter,we applied the generalized Laguerre polynomial as the basis functions and introduced the linear combination technique into WBEPM theory.He atom ground-state energy is studied by using double generalized Laguerre polynomial.The result obtained from this method is at the same level with the other theoretical methods.

第四章本章用广义拉盖尔函数作为基函数，将线性组合技术引入到WBEPM理论中，对He原子的基态能量做了双广义拉盖尔函数的研究，得到可与现有理论方法相比照的结果。

After building big data storage structure and constructing decimal code array, an algorithm for high-accuracy value of two-dimensional normal distribution is built through using Laguerre Polynomial expansion, and accelerating operation with Compound Simpson formula, Compound Cotes formula and Romberg formula.

以数组作为大数存储结构，解决受到计算机字节长度制约无法实现高精度运算的问题；并引入复化辛普森公式、复化柯特斯公式和龙贝格公式加速收敛，最终得到所需要的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。