作为结果

This confirms that electrostatics is an important factor in adsorption under these conditions, as added electrolyte results in increases in electrostatic shielding and competition for binding sites on the silica surface.

这证实，静电是一个重要的因素在吸附在这种情况下，作为补充电解质结果在增加，静电屏蔽和竞争制定具有约束力的网站上硅表面。

The purpose of this study is to discuss the teachers' satisfaction on school administrative operation of elementary school toward Grade 1-9 curriculum in Kaohsiung-Pingtung Region.

摘要 本研究旨在了解高屏地区国民小学教师对九年一贯课程学校行政运作满意的情形，并依据研究结果提出建议，作为高屏地区之国民小学实施九年一贯课程及未来研究之参考。

To explore how the race T toxin play a role of elicitor in Maize would be very important theoretically and practicably.

从以上实验结果证明，低浓度玉米小斑病菌T毒素作为一种激发子是值得进一步深入研究的，兼具重要的理论和实践意义。

Namely, we discrete some function surfaces including sphere, elliptic paraboloid and hyperboloid paraboloid as samples, and give the error estimation in order to compare, analyze and explain results.

我们以离散型函数曲面（包括球面，椭球面，双曲抛物面）作为样本，对各种方法的实验结果进行误差统计和分析比较。

The results showed that Jussiaea stipulacea Ohwi and Eichhornia crassipes had higher values of V and K than Elodea nuttallii, illuminated that the two floating macrophytes were proper for pre-treatment of the seriously polluted water.

结果表明：漂浮植物黄花水龙和凤眼莲具有较大的吸收速率V和K值，因此，它们更适合作为先锋植物对污染严重的富营养化水体进行前期的修复治理，待水体水质提高到一定的程度时，再利用去污能力低的沉水植物进行对修复水体水质的维持和提高，并在此基础上可逐步建立一个较为稳定的、生物多样性的生态系统。

The eluviation experiment of the two-stages column filled with steel slag farther showed this process can be used as the pretreatment stage of chromium-containing wastewater treatment in industry.

结果表明，经硫酸亚铁还原处理后再用钢渣处理比单纯用钢渣处理的效果明显提高，采用钢渣／总铬质量比为40的100目钢渣处理经硫酸亚铁还原后的含铬废水，总铬和Cr^6＋去除率分别达79％和84％，采用钢渣柱进行的两级淋滤实验进一步表明该方法可作为工业上含铬废水处理的预处理段。

In brief, both the clinical and experimental study proved that SMI has remarkable therapeutic effects on acute ischemic apoplexy, which lay the foundation for the therapeutic method of strengthening the body resistance to protect encephalon at the early acute stage of ischemic apoplexy.

总之，临床和实验研究结果均证明参麦注射液对缺血性中风急性期具有较好的治疗作用，其疗效机理与增加脑髓抗损伤能力、抑制内生毒邪的产生有关，反映了扶正护脑法作为缺血性中风急性期基础治疗方法的可行性和必要性。

Repeat engraving jobs carried out in this way are accurate to the last cell as a result.

雕刻的工作重复进行这种方式是正确的最后一个单元格作为一个结果。

In order to segment the epicardium,the gradient vector components are reconfigured to generate the external force field.

这种外力场能够克服原始梯度矢量流的不足，使得室壁外膜边缘很弱时也能得到保持，以左室壁内膜分割结果作为初始化能够自动地分割出左室壁外膜。

The results of indicate that the land come to be epigyny function natively than finance, revenue, credit are. But magnificent regulation have failure, it must be integrant to design its path.

研究结果：土地可以天然地先于财政、税收、信贷等成为调控宏观经济的上位职能，但以土地作为工具的宏观调控存在政府失灵，必须设计合理的参与调控的路径。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。