作为结果

The particularity of pretrial custody is that it is result in individual rights and state investigating power comparing strength.

审前羁押的特殊性在于它是作为国家公权力的侦查权和作为公民私权利的公民个人权利发生较量后的一种结果。

In accordance with the requirements of the hearsay evidence rule, the survey notes recording the integrator's investigation results do not have consequent provability , only the investigation officer as witness in the trial accepts questioning and anti-questioning and assure that the investigation transcript was made on the basic of right observation and awareness, can the transcript be used as evidence.

根据传闻证据规则的要求，记录刑侦人员勘验调查结果的笔录，不具有当然的证据能力，只有该勘验，侦查人员在庭审时作为证人接受询问和反询问，并陈述确实系他根据正确的观察和认识而制作成的，才能作为证据使用。

Randomized orthogonal table is used to produce the specimens for radical basis function neural network.Self-organizing feature map is used to classify the specimens.

选取模具参数和工艺参数等作为影响冲压成形结果的因素，用正交表和随机法产生径向基函数神经网络的学习样本；利用自组织神经网络对样本进行分类，用有限元网格法反算的毛坯的长度作为神经网络的输出；设计了神经网络流程，定义了神经网络输出与有限元分析数据的相对误差。

The model is solved by the fourth order Runge Kutta method and its correctness is confirmed through experiments.With this model the performance of the direct expansion solar assisted heat pump,employing R134a as work fluid,was studied theoretically.

利用该模型从理论上研究了以 R1 34 a作为工质的直接膨胀式太阳能热泵的性能，并与采用 R1 2作为工质的结果进行比较，指出了 R1 34 a应用于此类热泵的适用性。

The results show that there is energy transfer from the Ce3+ sensitizer to the Tb3+ activator.

研究结果表明，Ce3+和Tb3+之间存在着能量传递，Ce3+作为供体将能量传递给作为受体的Tb3+。

Finally, we design a series of module and system testing. From the result of these testing, we get the conclusion: in our Centrifuge Experiment System which is based on Wireless Optical Communication and Electrical Slip Ring, both data and power can be transmitted well between the stator and the rotor of Centrifuge, So the validity of our design can be proved.

最后，本课题设计了充分的实验，分别从功能模块和系统的角度，对本无线光传输系统和能量传输系统进行了测试，从测试结果可以看出：在以无线光传输作为信息传输方式和以导电滑环作为能量传输方式的离心机系统中，无论是信息传递，还是能量传递，均能满足系统的设计性能指标，由此证明了本论文研究工作的正确性和有效性。

In so doing, we expected to obtain the information regarding particle size and size distribution of AuNPs directly from the electrophoresis results. In this experiment we used 10mM Sodium tetraborate and 10mM Sodium phosphate containing 200mM Sodium dodecyl sulfate as electrophoretic run buffers (pH 8.8), and AuNP Standards were treated with the synthesized compound hexyl-oligo(p-phenyleneethyny-lene)-poly as the sample and separated by CE.

根据电泳最佳条件的实验结果，我们采用10mM Sodium tetraborate与10mM Sodium phosphate并添加200mM Sodium dodecyl sulfate作为缓冲溶液（pH 8.8），以经实验室合成的界面活性剂（hexyl-oligo (p-phenyleneethyny-lene)-poly，Hex-OPE-PEO）修饰过后的金奈米粒子标准品作为样品进行电泳实验，将所测得的电泳迁移率与标准品颗粒大小做一校正曲线，可以得到最佳的电泳迁移率－粒径大小之线性关系（R2＞0.99）。

Meanwhile, the composition is not static state about language, but the dynamic state about how to use language. It is the reflection of individual mentality and the human beings' willingness, request, sense, judgment, and imagination. It can pour out one's heart and realize the value of lives, aimed at liberating the thought, spirit and the style of writing.

同时作文不是作为语言学对象的静态的符号系统，而是作为心理学对象的动态的运用语言进行说或写的行为及结果，是个体的生命意识的体现，是人的愿望、要求、观念、判断、想象的体现，是个体的生命之声、心灵之声是主体由内而外的自由"倾吐"，作文的过程就是借助言语行为从而实现个体生命价值的过程。

The simulation analysis of stress and stress relaxation is done on the M-shape of the clock-spring on steering-wheel with the general finite element analytical software MARC as a diagnostic tool.

以汽车转向盘气囊旋转连接器 M形结构作为研究对象，采用通用化有限元分析软件MARC作为分析工具，对转向盘气囊旋转连接器 M形结构作了应力、应力松弛模拟分析，并根据分析的结果作了结构的优化设计。

The results above showed:(1) The cultivars of large-flowered chrysanthemum are widely distributed in Beijing area with plentiful floral types and floral colors;(2) The cultivars with the rare types and colors are urgent for protection;(3) Most of the quantitative characters obeys to the normal distribution,some important traits agreed with skewed distribution.The probability grading can assist quantitative character in establishing new grading standards;(4) Most of qualitative characters is asymmetrical in cultivars,which might be caused by unbalanced differentiation of characters or linkages coming from emphasis characters selection;(5) The floral characters are relatively stable and have comparably large influence on classification,the characters of stipule also have a certain degree of stability and can act as an reasonable supplement for cultivars classification,but the foliar characters have worse stability and can only be recognized as lower level criterion.(6) The genetic relationship among the Flat-petaled group,the Quilled-petal group and the Spoon-petaled group are closest,which followed by the Filiform-petal group because of long-term selection pressure for the specialization of the petal tip loved by most people.The Anemone-petal group has further genetic relationship with these four groups.(7) ISSR molecular marker detection indicates that the proportion of polymorphic loci of lardge-flowered chrysanthemum is higher,in which the Flat-petaled group has the highest genetic diversity level.

综合以上的研究结果表明：(1)北京地区现有大量大菊品种，且花型与花色较为丰富；(2)珍稀花型、花色品种亟需保护；(3)大部分数量性状是符合正态分布的，少数重点观赏性状迫于选择压力呈现偏态分布，概率分级法能够辅助大菊的数量性状建立新的分级标准；(4)大部分质量性状在品种群内的分布是不均匀的，可能是由菊花性状遗传分化的不均衡性或受到选育重点性状的连锁作用而造成的；(5)大菊花部性状相对稳定，对品种分类影响较大，其托叶部分也具有一定程度的稳定性，可以作为品种分类的合理补充，而叶部性状稳定性较差，在品种分类中应作为更次一级的分类依据；(6)平瓣类、管瓣类和匙瓣类的亲缘关系最近，畸瓣类品种花瓣先端特化受到人们的喜爱，长期的选择压力使其区别于3种基本瓣型，而这四种瓣型与桂瓣类在亲缘关系上较远；(7)ISSR分子标记检测表明：大菊品种多态性位点百分率较高，平瓣类品种的遗传分化最为丰富。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了