作为礼物赠送

Miao is well-known for their use of various wild fibers. In Miao' s daily life, on the one hand, Cannabis sativa L. becomes a medium between Miao and the natural environment with the development of traditional processing technologies; on the other hand, clothing made of Cannabis sativa L. is often regarded as gift exchanged between different individuals and clan members in certain occasions. Meanwhile, it can also be used as a kind of commodity in exchange of grains and other daily necessities in market.

苗族原来就有着长期使用各种野生纤维的传统，自从麻进入苗族的生活中以后，一方面，通过苗族刀耕火种传统知识的加工改造，火麻充当了苗族与自然界进行能量交换的中介物；另一方面，用火麻织制的麻布及服饰，往往被选择作为礼物，被不同个体和宗族成员在一些特定场合下相互赠送，同时也充当商品，从市场换取粮食和其他生活用品，是个体与社会进行多个角度，多个层次的连接和转换的媒介物。

Then there was a white satin dress with white satin sleeves and a sash worn crosswise over the shoulders, the whole ornamented with silver guipure which shone in the sun.

她是乘坐一辆镶银的双篷四轮马车来的，由四匹雪白骏马拉着，这辆车是缪法伯爵作为礼物赠送给她的。

Present sb with sth present sth as a gift.

把某物作为礼物赠送。2。

Poetry in the Dai Kele Casagrande or sale of raw chocolate is the preservation of the shortcomings of short duration,but can taste the unique flavor of Swiss chocolate,as agift is also very good.

在诗黛克勒或卡萨格兰帝贩卖的生巧克力的缺点是保存期限短，但是可以品尝瑞士巧克力独特的味道，作为礼物赠送也是很不错的。

Bonsais personally planted by Mr. Kong Taichu are still carefully preserved here in the park. In the 60s, Premier Zhou Enlai presented one of Mr. Kong's works, Sageretia Spring after Spring as a precious gift to the King of Ethiopia then.

现在流花西苑仍栽植保养孔泰初先生亲手种植的盆景作品。60年代，周恩来总理把其栽培的盆景作品雀梅《春复春》，作为珍贵的礼物赠送当時的埃塞俄比亚皇帝。

Gifts on February 14th. Hearts, keys and keyholes were

在威尔士，雕刻有花纹的木质羹匙被视为爱情的象征，并在2月14日作为礼物互相赠送。

February 14th. Hearts, keys and keyholes were favorite decorations

在威尔士，雕刻有花纹的木质羹匙被视为爱情的象征，并在2月14日作为礼物互相赠送。

She demonstrated her invention and gave one to each of the Nobel laureates as a gift.

她不仅展示了发明，还将两只面具作为礼物赠送给了为其颁奖的两位诺贝尔奖得主。

Love-stricken Americans send the always popular red roses, stuffed animals and balloons as gifts this Valentine's Day.

热恋中的美国人在情人节这天赠送的仍然是受人喜爱的红玫瑰，填充动物和气球作为礼物。

In the UK, the guests are expected to give presents to the newly-weds, but in Italy, the newly-weds are expected to give their guests presents as a souvenir to remember the big day.

P35 在英国，客人通常要送礼物给新婚夫妇，而在意大利，新婚夫妇要给客人门赠送礼物作为记住这一个重要日子的纪念品。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了