作为的

When we properly consider war as Carl von Clausewitz did - as unique situations limited by numerous ambiguities - how can we possibly write a contract for war ?

当我们适当地考虑战争作为卡尔冯克劳塞维茨曾-作为独特有限的情况下，由许多含糊之处-我们怎么可能写合同，为战争吗？

Brought to Jerusalem, no doubt, detailed and accurate, and which led to the dispatch of the deputation, would entirely predispose them against the Baptist, yet it behooved them, as leaders of public opinion, to take such cognisance of it, as would not only finally determine their own relation to the movement, but enable them effectually to direct that of others also.

带到耶路撒冷，毫无疑问，详细和准确，并导致派遣派遣，将它们完全易患对浸信会，但他们behooved ，作为公众舆论领导人，采取这种cognisance它，作为不仅将最终决定他们自己的有关行动，但使它们有效地指导他人也。

Yet its standing as a collectable object has always lagged behind its value as an idea.

然而，作为收藏对象常设一直落后于它作为一个想法的价值。

Methods: 56 patients with knee infra-patellar fat pad lesion were randomly divided into two groups, 26 cases were received the colligate treatment, other30 cases as a control group was only treated with laser .

56例入组患者随机分为2组， 30例单纯半导体激光治疗者作为对照组，26例在此基础上行康复训练作为综合治疗组，分别对两组病例的治疗疗效做出比较。

Its only purpose, other than as a tiny lens, is as a collectors item, since it was packaged as a couture item shipped with with color-coordinated caps, hood and a filter.

它的唯一目的，不是作为一个小镜头外，作为一个收藏家项目，因为它被视为与色彩推出了时装项目协调帽子，头巾和筛选包装。

It can either be used as a command line interpreter for a terminal, or as a shellscript interpreter.

它即能作为终端的命令行解释程序，也可作为Shell脚本解释程序。

It can either be used as a command line interpreter for a terminal, or as a

它即能作为终端的命令行解释程序，也可作为Shell脚本解释程序。

Optimization of polyester condensation process and reactor design;2. The Structure Characters of the Sulfonated Condensation Polymer Series High Performance;3. The pH value of the solution was adjusted,and the co- condensation reaction was taken place between the hydroxy groups forming transparent organic-inorganic hybrid films on polycarbonate.

以甲基丙烯酰氧基丙基三甲氧基硅烷(KH-570)水解聚合产物作为主要成膜物质，引入正硅酸乙酯水解产物硅溶胶作为无机增强物，调节两种混合溶液pH值，利用两者羟基之间的共缩聚反应在聚碳酸酯板表面制备有机/无机复合透明耐磨薄膜；采用TG/DTA、FT-IR、SEM及UV-V IS对成膜过程、薄膜性能与结构进行表征。

No other such contrivance could be as cold, as heartless as a credit score report.

没有其他如contrivance可作为冷，无情的，作为信用评分报告。

Methods In a mountainous endemic region of schistosomiasis in Yunnan Province, random samples of the villagers aged 10 - 70 years from three natural villages were examined by using the modified Kato-Katz's quantitative thick smear technique for parasitological stool examination, and the sera from the villagers were tested with the kits of DDIA, ELISA and COPT for immune examination respectively.

方法在云南省大山区型血吸虫病流行区，选择3个自然村作为调查现场，随机抽取10-70岁的村民作为调查对象，进行血吸虫病病史个案调查；收集粪便标本，采用改良 Kato-Katz法(1送3检)作病原学检查；静脉采血，分离血清，分别采用DDIA诊断试剂盒、酶联免疫吸附试验诊断试剂盒和环卵沉淀试验诊断试剂盒进行血吸虫病免疫学诊断。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。