作为的

The most obvious meaning of the expression is that part of the law which relates to crimes and their punishment — a crime being defined as an act or omission in respect of which legal punishment may be inflicted on the person who is in default cither by **** or omitting to act.

刑法这一术语最明显地意指的是法律中与犯罪及其惩罚相关的那一部分，而犯罪被界定为这样一种作为或不作为，就此，对因作为或不作为而不履行职责的人可以施加法定的惩罚。

Since that time on,two regulations have existed. The first one suggests that the plaintiff,as claimer,undertakes the burden of proofs,and the second one the defendant.

从古罗马法直到今天，实际上只有两条分配原则：一、原告作为主张的肯定者，负有举证责任，被告作为主张的否定者，不负举证责任；二、原告作为主张的肯定者，不负举证责任，被告作为主张的否定者，负有举证责任。

Confucius said:"Set your aspirations on the Tao, hold to virtue, rely on your humaneness, and relax in the study of the arts."

自解：孔子说："以道作为追求的志向，以德作为做事的根据，以仁作为做人的依托，以六艺作为娱乐，学习的内容。"

Baha'is recognize Baha'u'llah "as the Judge, the Lawgiver and Redeemer of all mankind, as the Organizer of the entire planet, as the Unifier of the children of men, as the Inaugurator of the long-awaited millennium, as the Originator of a new "Universal Cycle, as the Establisher of the Most Great Peace, as the Fountain of the Most Great Justice, as the Proclaimer of the coming of age of the entire human race, as the Creator of a new World Order, and as the Inspirer and Founder of a world civilization.

巴哈教徒承认巴哈欧拉"作为法官，立法者和全人类的救世主，因为主办单位的整个地球，作为统一的儿童的男子，因为Inaugurator期待已久的千年之际，作为发端的一个新的"通用周期，作为创办人的大部分伟大的和平，因为喷泉的大部分伟大的法官，因为Proclaimer未来的年龄，整个人类，作为创作的一个新的世界秩序，并作为鼓动和方正的世界文明。

This invention discloses one data regroup method, which is based on the original independent and redundant RAID system high address to preserve one block disk space as regroup area and to repeat the following steps: a, determining the current regroup data low address and to regroup the data from high address to low address into new RAIN type of data; writing the regroup data from initial address into the new RAID type data; using the current regroup data of low address as the next regroup data high address as the next second initial address of the data.

本发明公开了一种数据重组方法，在原独立冗余磁盘阵列系统高地址侧尾部预留一块磁盘空间作为重组区域，将该预留重组区域的高地址作为写入数据的起始地址，并将原RAID系统中存有数据的高地址作为重组数据的起始高地址；数据重组完之前重复执行以下步骤：确定当前要重组数据的低地址，并将当前要重组数据高地址到低地址之间的数据重组为新RAID类型数据；将重组后的数据从写入数据的起始地址向低地址方向，顺序写入新RAID系统中；当前要重组数据低地址的邻接低地址作为下次要重组数据的高地址，当前写入数据低地址的邻接低地址作为下次写入数据的起始地址。

Britain court executes mandamus, mandatory inhuncrion,declaratory judgement and so on, to inpose sanctions upon the illegal administrative no-feasance.

本部分主要论述了行政不作为违法的概念界定、行政不作为违法与不履行法定职责之辨析、行政不作为违法的认定。

In this paper, the flax yarn will be used as the continuous reinforcement and the Polypropylene multifilament will be used as thermoplastic resin matrix. The two things will be made into a pp/flax covered yarn, which are ready to be woven into a plain fabric. The flax/pp composite board is accomplished by hot-pressing molding. Some other composite boards are also made, whose flax yarn haven been pretreated.

本课题将以亚麻纱线作为连续状增强体，聚丙烯复丝作为基体；采用包覆纱的浸渍工艺，制作了pp/亚麻包覆纱后浸料；再将包覆纱制成机织平纹布作为预成型件；通过热压成型工艺制作成复合材料板材；同时还制作了对亚麻纱线进行碱处理和偶联剂处理的复合材料板材。

As Pelagianism puts the whole economy of salvation on a purely natural basis, so it regards predestination in particular not as a special grace, much less as the supreme grace, but only as a reward for natural merit.

作为佩拉纠学派，使整个经济体系的救赎一个纯粹自然的基础上，所以这方面宿命尤其不能作为一个特殊的恩典，更遑论作为最高的宽限期，但只作为回报自然是有道理的。

Organic solvents can be utilized as a primary precipitant, as a secondary precipitant in the presence of salt or polymer, or as additives.

这些有机溶剂可以作为主要的沉淀剂，也可以在盐和多聚物存在时作为辅助沉淀剂，还可以作为溶液的添加剂。

BVD can be viewed as a Sixties' artifact, packed with consummate party scenes (and a cameo appearance by Strawberry Alarm Clock), as the original skin flick, as a proto-cult classic, or as a benchmark in American cinema, since it is actually well- written, artfully shot, and finely edited.

BVD 可能被观看作为60 的人工制品，被包装以完善党场面(和一次有浮雕的贝壳出现由Strawberry 闹钟)，作为原始的皮肤flick，作为proto 崇拜经典之作，或作为一个基准在美国戏院，因为它实际上是好写，狡猾地射击了，和精巧编辑了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。