作为开始

Traditional garden culture in China enjoys a long history.

中国传统园林文化源远流长，作为它的组成部分之一的书院园林，在唐朝已经开始形成。

Others thought Cisco, the biggest maker of networking gear, would make a bid, since it has recently started to move into computing hardware, too.

另有部分人认为思科公司也会来竞标，作为最大的网络设备制造商，该公司近期开始涉足计算机硬件领域。

It points out several questions, which should be focused on in the garden building in order to show its distinctive national and artistic characteristics, and gibes some suggestion and guidance to the morden gardening.

中国园林艺术一开始便以大自然作为审美认识和审美表达对象。

You begin your journey as a hired mercenary,working for gold and other precious items.

你作为雇佣军开始你的旅程，为金子和其他宝贵贝而工作。

His Fed handlers, along with the audience, start thinking of him as a hapless goofball.

他的美联储处理程序，与观众一起，开始了他的思想作为一个倒霉的

Originally established as a supplier of photonics products, in 1979, CVI Melles Griot expanded its capabilities to the laser marketplace.

起初，公司的成立主要是作为一家光学产品供应商，1979年，CVI Melles Griot开始扩大激光市场。

Despite grumblings --"hate crumbs in my bed"---Sunday morning found my spouse eagerly awaiting his tray.

一切都是从那个早餐托盘开始的，我妈把它作为结婚礼物送给我们。

As a subdural haematoma increases in size, it begins to compress the brain, and causes intracranial pressure.

作为一个硬膜下血肿增加，大小，它开始压缩脑，并导致颅内压。

Sony used racoon hair brushes to daub magnetic powder over the paper to produce what it cally "SONI TAPE", starting its history as an audio-video products maker.

索尼使用浣熊毛做成的刷子将磁粉涂抹在纸上，生产出称作&索尼带&的东西，开始了其作为音像产品制造商的历史。

In order to be scheduled with the Task Manager as a task to be run, an object must be serializable and must implement the Task interface.7 The example below turns our AppListener into a task and starts it logging "Hello Timer" messages after a five-second delay at a half-second repeat period.

为了作为一个任务让任务管理器来调度运行，一个对象必须序列化并且必须实现 Task 接口。(7)下面的例子将我们的 AppListener 变成一个任务，并且开始运行5秒后，每隔半秒反复打印记录&Hello Timer&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。