作为开始

The national curriculum was Islamized during the 1980s under General Mohammad Zia ul-Haq, a military ruler who promoted Pakistan's Islamic identity as a way to bind its patchwork of tribes, ethnicities and languages.

全国的学校课程在1980年代穆罕默德齐亚哈克将军统治期间开始伊斯兰化。这位军事统治者戮力推动巴国的伊斯兰认同，作为把巴国所有部族、族裔、语言拼贴在一起的一种方法。

I started to use drawing as a form of political expression while in Lebanese jails.

我在黎巴嫩监狱开始使用绘画作为政治表达方式。

2209 The U.S. was the first nation to adopt an official currency named the dollar. In 1797, the Bank of England began minting "dollar" coins as bank-issued currency.

发帖： 2209 美国是第一个将官方货币命名为&元&的国家。1797年，英国银行开始铸造面值为&元&的硬币，作为银行发行的货币。

The Quodlibeta were miscellanies generally in the form of answers to questions which as soon as a teacher had attained a widespread renown, began to come to him, not only from the academic world in which he lived, but from all classes of persons and from every part of Christendom.

该quodlibeta被杂记一般在形式问题的答案，其中尽快作为一个教师已达到了一个广泛的知名度，开始来，他不仅从学术的世界中，他住，而是从所有类别的人士，并从每部分基督教。

Within a few years, accordingly, the usage is likely to be no more objectionable than contact is now, since it will no longer betray any particular pretentiousness on the part of those who use it.

尽管impact 作为&明显地影响&的夸大了的替代可能在一代人之前开始产生，但是现在的年轻一代使用者看上去把它当成了完全标准的、直接的用法，这在共同的和惯例的文章中已经很普遍了。

Within a few years, accordingly,the usage is likely to be no more objectionable thancontact is now, since it will no longer betray any particular pretentiousness on the part of those who use it.

尽管impact 作为&明显地影响&的夸大了的替代可能在一代人之前开始产生，但是现在的年轻一代使用者看上去把它当成了完全标准的、直接的用法，这在共同的和惯例的文章中已经很普遍了。

Especially in the world that we live in today where there are so many different toxins namely through environmental pollution, that we as a people are starting to feel more tired and sluggish than ever before, and detoxing can help to rid us of this.

特别是在世界上，我们生活在今天有这麼多不同的毒素，即通过环境造成污染，我们作为一个人开始觉得更累了呆滞比以往任何时候都和detoxing可以帮助我们摆脱了这一点。

As your child realizes that you are serious, and both parents are going to be consistent, most behavior problems begin to decrease.

作为您的孩子明白你是严重的，父母双方要保持一致，大多数行为问题开始减少。

When the thought occurs,"I need to repair my credit rating", then thinking about budgeting as a number one priority is the most prudent beginning.

当思想出现时，&我需要修补我的信用评级&，然后思考预算编制作为第一位的首要任务是最谨慎的开始。

And at the risk of repetition we must again draw attention to the distinction between faith as a purely intellectual habit, which as such is dry and barren, and faith resident, indeed, in the intellect, but motived by charity or love of God, Who is our beginning, our ultimate end, and our supernatural reward.

并有可能重演，我们必须再次提醒注意区分信念作为一个纯粹的智力习惯，因为这样的，是干旱和贫瘠，与信仰驻地，而事实上，在智力，但motived由慈善团体或上帝的爱，谁是我们的开始，我们的最终目的，我们的超自然的奖赏。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。