作为开始

But in London, New York, United States, SOHO as a way of life began to really catch on.

但是，在伦敦，纽约，美国，外SOHO作为一种生活方式开始真正流行开来。

The change began with the Reformation, when sola Scriptura replaced dogma as the hermeneutic of the church.

转变开始改革时，唯独圣经取代教条作为诠释学的教会。

The Arguelles' interpreted that date as the new beginning of the solar year.

阿格里的解释是那天作为新的太阳年的开始。

Whereas, if you as individuals begin to question, you will see that in that questioning you create conflict, and out of the conflict you will understand - not in the mere acceptance of a new system which is merely another soporific which puts you to sleep and turns you into another machine.

而如果你作为个人开始质疑，你会发现在这个质疑中你会创造冲突，而从这些冲突中，你会理解-而不是仅仅接受一个新的体系，新的体系仅仅是另一种安眠药，它让你睡着，把你变成另一架机器。

Early spring jobs : in the yard Start winter cleanup of the lawn when the grass is no longer sopping wet and planting beds stop being a sea of mud .

初春的工作：在院子里开始冬季清理草坪时，该草已不再是吸水潮湿和种植病床停止作为大海的泥。

The day started on a somber note with a 1 minute silence to remember Belgian racer Koen Joosens and a well known Dutch driver Raymond Soyer who was killed recently during his job as a fireman.

一天开始就一somber注意与1分钟的沉默要记住比利时车手joosens公园和著名的荷兰司机何索耶尔谁被打死，最近在他的工作，作为一名消防员。

It spang fron the endeavor to restore a medieval reverence for the antique authors and is frequently taken as the bginning of the Renaissance on its conscious,intellectual side,for the Greek and Roman civilization was based on such a conception that man is the mesure of all things.

它旨在恢复中世纪学者的威望，因为古希腊罗马文明基于一切以人为本的理念，智力方面常被作为文艺复兴的开始。

Conceived as a blend between traditional and modern design aesthetics this "Shaker Modern" home and garden is deeply rooted in the Connecticut venacular with a nod toward contemporary spareness and simplicity.

作为一个现代与传统交融的设计美学，这种根深蒂固在康涅狄格风俗中的"Shaker Modern"的家庭与花园开始走向贫乏与简单。

Using the undead Dark Scorponok as a weapon against the damaged Alpha Trion and manipulating Skyfall to their side, Ramjet and Nemesis Prime led an attack on Primus' Spark chamber, only to be confronted by Sentinel Maximus and Vector Prime.

在将不死黑暗萨克作为武器摧毁了钛师傅后，黑暗擎天柱和喷气机又招拢了俯冲，并开始对元始天尊的火种室发动了攻击，他们的敌人只剩下了引天行和御天敌。

With the development of photovoltaic technology, the filtering, comparison and identification of the solar photovoltaic cell began to put on the agenda, and its spectral response is an important measure.

随着光电技术的发展，对光电池的筛选、比较和鉴别就开始提上日程，而其光谱响应特性则作为一个重要的衡量指标。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。