作为原因的

One reason for this is that critics of bel canto criticized the artform as vocalization devoid of content.

这种情况的一个原因是，批评批评美声唱法的发声artform作为缺乏的内容。

And for the similar reason that Decameron was once condemned, this great novel of Jin Ping Mei has been a taboo for centuries and is still being forbidden even to the present day.

并且跟《十日谈》在历史上被禁毁的原因相同，《金瓶梅》在中国也一样被历代的假道学家和伪君子们所禁锢，甚至在今天仍被作为讳莫如深的"淫秽小说"而遭封杀。

It is found that the later is better than the former greatly, due to the fact that accurate solution by gaussian elimination is zero error. But zero error is ideal situation and it is difficult to reach in practice. So all we can do is to search an optimal solution under many restriction conditions, and the optimal can represent the solution of the question better.

咎其原因，高斯消元法是求解问题的精确解，而在实际生产科研工作中，这种理想状况是很难达到的，因此，遗传算法在多个约束条件下寻找当前最优解作为问题的解，才具有实际意义。

This also because I wanted to keep my chinese name as my english name and I thought they would feel strange to memorize "Wei" so I just use this homophone as my name.

取这个名字的原因就是我想保留我的中文名作为我的英文名，而因为怕"Wei"对于外国人来说不好记所以我取了这个谐音单词。

There, of course, lies the real reason a mother's heart sinks when her 11-year-old says that he wants to learn Pashto.

当然，当11岁大的儿子说想学普什图语时，作为一位母亲我的心往下一沉是另有实际原因的。

However, for some reason, such as for the cause that causing 然而,由于某些原因,如为事业造成 SD memory card gone into disappearance SD记忆卡进入失踪 where the Storage card folder is not found or cannot be detected at startup or upon resume from suspend or sleep state, it may treats the always-inserted memory card as a new memory card if the trace of existing "Storage Card" is not yet been unmounted, unloaded and removed.

而存储卡的文件夹中是没有发现或无法侦测到在启动或恢复后，从挂起或睡眠状态，它可能对待总是插记忆卡作为一种新的记忆卡，如果追查现有的"存储卡"是尚未unmounted ，卸载和删除。

For thedisaccord of the interest in the company between the control and others,andfor the problem of the deputization caused by state-owned and controlingshareholder, the reform of the corporate governance became resultless.

但是实际上在资金不当利用这一问题上，由于国有股控股和不流通的原因，作为主要的解决方案公司治理对资金不当利用并不能发挥有效作用。

Cancer is second only to diseases of the heart and blood vessels as a cause of death.

癌症是仅次于疾病的心脏和血管作为一个的死亡原因。

If one defendant and at least one other party or settling tortfeasor may be found by the factfinder to have engaged in tortious conduct that was a legal cause of an indivisible injury, each such party and settling tortfeasor is submitted to the factfinder for assignment of a percentage of comparative responsibility.

如果一个被告和至少另一方当事人或者和解侵权行为人可能被事实调查人确认曾经参与了作为一不可分损害法律原因的侵权行为，上述每一方与和解侵权行为人都需遵从于由事实调查人分配的比较责任份额。

Moreover, you must also check the result for any bad sector in your hard disk as this could be one of the reasons for your problem.

此外，你还必须检查机构的不良结果对任何您硬盘可以作为原因之一，你们的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。