作为信号的

Ritualized - A behavior that once served its own purpose but has come to act as a signal about that purpose is said to have become ritualized.

仪式 -一种行为，一旦自己的目的服务，但到了作为一个信号，目的是说，这已成为仪式。

Semaphores are more common in multiprocess programming (i.e. it's usually used as a synch primitive between processes).

信号量在多进程编程中更为普遍（比如，它经常作为一种进程间的同步方法来使用）。

In 1979, took a young graduate student, Xiaojie tarter joins captures these telltale signal.

在1979年，作为一个年轻的研究生，小杰tarter加入追捕这些telltale信号。

This study suggests that GaN-based TEDs have significant advantages for high-frequency and high-power microwave generation,which are perspective for high-power THz signal source applications.

本工作揭示出GaN转移电子器件在高频率和大功率输出方面都具有重要优势，作为大功率THz微波信号源将具有广阔的应用前景。

It was previously shown that MTF-1 rapidly translocates to the nucleus in response to zinc exposure. However, regions within the MTF-1 protein that serve as nuclear localization signal remain unclear.

已知在细胞受到锌刺激后，MTF-1会由快速地由细胞质进入细胞核，然而，MTF-1以何作为核定位信号，至今仍是不清楚的。

THESIS ABSTRACT SYSTEM MODELLING AND IMPLEMENTATION OF THE OPTICAL DISK SIGNAL PROCESSOR AND CONTROLLER The design and implementation of the signal processor and controller for the optical disk storage are approached.

本论文是围绕计算机用光盘机的信号处理系统设计与实现展开。作为理论基础，论文较系统地研究了时域、频域建模方法，特别是频域建模方法和精度分析。

As Manual alarm button makes Fog horn control panel generate relevant signal.

作为手动报警按钮，控制器按照手动按键频率来控制雾笛发出相应的信号。

Interest rates for short term loans between banks fell in a sign that banks maybe more willing to lend.

短期银行借贷利率已经下跌作为银行愿意借钱的信号。

Adenosine of annulus phosphoric acid and phosphorous ester inositol serves as the 2nd messenger, participate in nerve to give qualitative signal to conduct.

环磷酸腺苷和磷酯肌醇作为第二信使，参与神经递质的信号传导。

Many results have shown SPINDLY is involved in gibberellic acid signaling as a negative regulator, the tetratricopeptide repeat domain and C-terminal region have important roles for its function.

SPINDLY作为一负调节子参与GA的信号转导，34肽重复结构与C-端区域对其正常功能都十分重要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。