作为

This holds equally true in regard to the threefold aspect under which Rabbinism presents the devil: as Satan; as the Yester haRa, or evil impulse personified; and as the Angel of Death, in other words, as the Accuser, Tempter, and Punisher.

这个拥有同样的关於三个方面下Rabbinism介绍了魔鬼：作为撒旦（亦称为Sammael ）；作为昨天原邪恶的冲动或人格化；并作为死亡天使，换言之，作为原告，诱惑和惩罚者。

FN and LN (the non-collagenous index) out of ECM were measured by immuno-histochemistry mean, and the accumulation of ECM was measured by typeⅠand Ⅲ collagen ,α-SMA was chosen as a symbol of the activated reposit fat cell. TGF-β〓 was chosen as a symbol of the cellular factor made the reposit fat cell activated. We observed the mechanism of 286 through the variety of the upper indexes during the experiment.

用免疫组化方法测评肝细胞外基质中的非胶原指标FN、LN，胶原指标Ⅰ、Ⅲ型胶原等在实验过程中的变化作为判定ECM沉积增多的事实指标；用a-平滑肌肌动蛋白作为贮脂细胞被激活的标志物指标；用转化生长因子-β〓作为激活贮脂细胞的细胞因子指标；通过观测上述指标在实验中的变化，来探讨"268方"的作用机理。

FN and LN(the non-collagenous index) out of ECM were measured by immuno-histochemistry mean, and the accumulation of ECM was measured by type I amd III coHagen, a -SMA was chosen as a symbol ef .the activated reposit fat cell.TGF- P1 was chosen as a symbol of th ieccellular factor made the reposit fat cell activated.We observed the mi sclnanism of 286 through the variety of the upper indexes during the experiment.

用免疫组化方法测评肝细胞外基质中的非胶原指标FN、LN，胶原指标Ⅰ、Ⅲ型胶原等在实验过程中的变化作为判定ECM沉积增多的事实指标；用a-平滑肌肌动蛋白作为贮脂细胞被激活的标志物指标；用转化生长因子-β_1(TGF-β_1)作为激活贮脂细胞的细胞因子指标；通过观测上述指标在实验中的变化，来探讨"268方"的作用机理。

This plan of Divine reprobation may be conceived either as absolute and unconditional or as hypothetical and conditional, according as we consider it as dependent on, or independent of, the infallible foreknowledge of sin, the real reason of reprobation.

这一计划的神圣reprobation可能被设想作为绝对和无条件地或作为假设的和有条件的，按照我们考虑它作为依赖，或独立的，不会犯错误的foreknowledge罪恶的，真正的原因

But as the programs went on ,we learnt to walk the parade step and the route step which you need physical coordination ,or you'll look strange when you ara walking ,not very bad except not in tune with others walking around you And we were going to take part in review before the general ,however only 50%of us could have the chance to attend it as a square matrix ,the others will only be the spectators ,to tell the truth I was almost one of the spectators ,but as a guy who lack of compatibility 'cause my muscles were too nervous which made the drillmasters hesitate ,my drillmaster told the other one that that guy was the most hardworking one .

但是随着训练的进行，我们又学习了走便步和正步，这都需要身体的协调性，否则你会看起来有一点奇怪，不能算错，就是和周围的人不协调，而我们要去参加阅兵式接受首长的检验，然而只有一半的人可以作为一个方阵参加，其他的人就只能作为观众了，说实在的我几乎已经是观众中的一个了，但是作为一个所谓的身体不协调者，主要是因为我的肌肉太过于紧张导致的，我让教官们感觉到很犹豫不决，但是我的教官对另外一个说，这个孩子训练是最刻苦的，对方说，是的，我知道，你说呢？

The producers instruct to appreciate a owners of Storm Vogel for a make use of of their yacht as a Saracen as well as Keith Williams, a staff as well as government of Hamilton Island.

生产者指示欣赏汉密尔顿岛作为政府的一个业主风暴沃格尔为利用好他们的游艇作为萨拉森以及基斯威廉斯作为一个工作人员。

The calculation method of rigidity and reinforcement of different secant pile format is also studied.

随后，研究了不同搭配形式咬合桩作为主体结构使用的可行性，认为荤荤搭配的咬合桩可以作为主体结构一部分使用，但荤素搭配的咬合桩作为主体结构一部分使用要控制素桩的裂缝发展。

Based on the samples of over 1000 listed companies at the beginning of Reform of Non-tradable Shares in 2004 and 2006, the share proportion CR1 of the largest shareholder, Z index calculated as the ratio of share ratio of top 2 shareholders and H10 index calculated as the sum of square of share ratio of top 10 shareholders, and Tobin'Q reflecting the value of target company are sele

本文以股权分置改革开始的前后两年即2004年和2006年的一千多家中国上市公司为研究样本，选取第一大股东持股比例CR1、前两大股东持股比例的比值Z指数以及前十大股东持股比例的平方和H10指数作为衡量大股东控制程度的指标，采取托宾Q值来作为衡量公司价值的指标，把公司规模、财务杠杆和第一大股东性质虚拟变量作为控制变量，建立回归方程，实证结果发现三次？

Marxism's self-view contains three levels: bodily self-existence, consciously self-existence and social relations self-existence.

马克思主义的自我观包含三个层次：作为身体存在的自我、作为意识存在的自我和作为社会关系存在的自我。

Its truth stands fast as a self-identical relation making no distinction of essential and non-essential, between I and object, and into which, therefore, in general, no distinction can find its way.

因而这种纯粹直接性与作为树木的"这里"过渡到非树木的"这里"的他物，不复相干，并与作为白天的"这时"过渡到作为夜晚的"这时"，不复相干，或者说，它与以某种别的东西为对象的另一个自我，不复相干。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。