作为...的前提

And fidelity indispensable prerequisites to the bestowal of office

能力和忠诚作为授予官职的前提条件

Airspace capacity evaluation , which is the prerequisite and basis of the implementation of ATFM Air Traffic Flow Management , lays the foundation for solving the problem of air traffic conge .

空域容量评估作为实施流量管理的前提和基础，为解决空中交通拥塞提供重要依据。

Is the study of cosmology as a prerequisite.

是作为 研究宇宙学的前提。

It may, however, and no doubt should, make use of such scientific theories of development and learning as a basis for some of its normative conclusions; in fact, Mill thought educational theories should rest their normative "precepts" entirely on such premisses as psychology alone can provide, except for the one basic normative premiss supplied by ethics, which for him was the principle of utility.

然而，它可能且无疑地，将利用这些关于发展和学习的科学理论，作为它的一些规范化的结论的基础；事实上，密尔认为，教育理论在只是作为心理学而供给的前提下，应该完全停下它们的规范化的"规则"，除了另一个对它来说，是效用原则的道德规范所支持的基础性的规范化规则。

Perhaps say it and the fundamental difference of all old philosophy not to go up in common sense, pure with " ego "," self-awareness "" preexistence " set beforehand for " see before theory " the establish that carries out a viewpoint, the philosophy that adopts pair of countryman economics however is critically, from go up at all broke through those who regard everything as old philosophy " see before theory " a variety of superorganic are set beforehand," actual individual ", of actual individual " activity of perceptual object sex " the premise that regards the mankind as the history, the historical dimension of the real life world that opened a person constitutionally is spent, present the life world of real person before people thereby.

本文认为：马克思哲学变革的实质，或者说它与一切旧哲学的根本差异不在一般意义上的、单纯的以"自我"、"自我意识"的"先在"预设为"理论前见"的实践观点的确立，而是通过对国民经济学的哲学批判，从根本上突破了作为一切旧哲学之"理论前见"的种种形而上的预设，把"现实的个人"、现实的个人的"感性对象性活动"作为人类历史的前提，本质地打开了人的现实生活世界的历史维度，从而把现实的人的生活世界呈现在人们面前。

Traditional economics is to build the balanced analysis in the static state over the foundation, with limit pay degressive rule regards hypothesis as premise.

传统经济学是建立在静态的均衡分析基础之上，以边际报酬递减规律作为假设前提。

Among them, the long term interest rate is chosen as the intermediary target by Keynes school, and money supply chosen by Monetarism, the interest rate chosen by horizontalism with consideration that the interest rate elasticity of the monetary demand is very high, and William Poole thinks that the choice of intermediary s targets must depend on two factors: First is which is more unstable between the actual economy and money. Second is the slope of IS and LM curve.

现将每章的主要内容分述如下：论文第一章对货币政策中介目标国内外的理论作了一个研究综述，提出理论界在选择货币政策中介目标方面的不同观点，其中国外有：凯恩斯主义认为应将长期利率作为中介目标，货币学派认为应将货币供应量作为货币政策的中介目标，普尔认为中介目标的选择必须取决于两个因素：一是实际领域和货币领域哪个部门更不稳定，二是IS和LM曲线的斜率；水平主义理论主张，在货币需求的利率弹性很高的前提下，利率也就成为货币政策的中介目标。

But all of those models begin with the premise that they set out to prove.

但是，所有这些模型都以他们想要证明的前提作为开端。

Although the perpetual objects of Ri Guang Liu Nian, Shou Huo, Ding Zhuang Meng is different, the concrete writing patterns is similar. Imaginary abstraction as narrative premise, desalinizes diseases'pathological meanings, provide a valid condition for novelistic telling; as narrative strategy, plots absurdity completes to rewrite and reconstruct the history and the reality, which makes narrative behavior develop freely; as narrative purpose, solemn and inevitable ending makes the word have fatal colors, ultimate meanings can be showed.

虽然《日光流年》、《受活》、《丁庄梦》的关注对象不同，但在具体的写作中呈现出共同的叙事模式，即以意象的抽象化作为叙事前提，淡化疾病的病理学含义，为小说的讲述提供有效条件；以情节的荒诞化极端化作为叙事策略，完成对历史和现实的改写与重构，使叙事行为能够自由发展；以结局的悲壮和必然作为叙事旨归，为文本染上宿命的色彩，残病叙事的终极意义得以彰显。

Based on the security of food supply of China, the energy utilization of crop strews and no bio-energy crop can be further strengthened.

5(来源：26AB5cC论文网www.abclunwen.com)在保证粮食安全的前提下，农作物秸秆和非农林能源作物作为能源利用可进一步加强。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。