作

Methods 12 healthy male SD rats were anaesthetized and heparinised. The right carotid artery, jugular vein and two distal ileocolic veins were cannulated for blood transfusion, volume compensation, drug infusion, and blood sampling respectively.

方法健康雄性SD大鼠l2只，作右侧颈动脉、颈静脉插管；开腹后，经回结肠静脉作门静脉插管，分别用以输血、输液、给药、留样、检测等。

The definition of Wavelet Analysis is that shifting the mother wavelet e.g. which has limited energy, such as shifting for, then proceeding dimensions, we obtained wavelet basis function ,, which make the inside product to the function to analysis With the Fourier transformation to the and, then the equivalent frequency spectrum of wavelet transformation can be expressed as where 、 are the transformations of 、 respectively and i is an imaginary number unit.

小波变换的含义是：把一具有有限能量的母小波，如进行移位后，再进行尺度的伸缩得到小波基函数为然后与待分析的函数作内积，即对和作Fourier变换后，可得到小波变换的等效频域表示为：其中、分别是、的Fourier变换，i为虚数单位。

You put a sword into his hand to take revenge upon the foreigners who had immodestly loosened the maiden's girdle, shamefully exposed her thighs, and disgracefully violated her body. This they did, though you forbade it.

你曾将刀交在他手里，去报复外方人，因为他们解开了一个处女的腰带，加以玷污；袒露了她的股部，加以羞辱；破坏了她的贞操，加以作贱；虽然你曾说：不要这样作，他们却作了。

The objective of this Course is to introduce the organic structure and its operation of the WTO and import relief system study on the impact and response after our access to WTO; research into the meaning, history and future development of import relief system; systematically introduce the laws and practice of our safeguards, anti-dumping and countervailing system, as well as the recent development After Doha Agenda Development. Through study the law and practice of import relief system could be extensively applied and thus provides our industry with temporary relief while we enter the global market. Also we can expand our understanding about international trade policy and its implementation practice we hope creat could though this training program which contribution to our society.

本课程主要在介绍世界贸易组织组织架构与进口救济制度之运作，探讨我国加入WTO后之最新进展及其影响作一评估与因应对策，进口救济制度实施之意义、沿革及其发展，我国平衡税及反倾销税与进口救济制度之运作方式及采行贸易或产业调整协助等救济措施之规范，与乌拉圭回合之反倾销协定、补贴及平衡措施协定与防卫条款有关之最新发展作有系统介绍，期能了解我国在打开全球国家之市场管道之同时，抵制国际保护主义压力对国内受害产业提供适度之暂时性救济工具之运用，作为理论与实务兼修之入阶，藉以了解国家经济政策运作方向，期能将来进入社会服务贡献所学。

They are in conflict with each other, so that you do not do what you want.

这两个是彼此相敌、使你们不能作所愿意作的。

His next play, Brand (1865), was to bring him the critical acclaim he sought, along with a measure of financial success, as was his next play, Peer Gynt (1867), to which Edvard Grieg famously composed the incidental music .

重要劇作有《青年同盟》、《社會支柱》、《玩偶之家》、《群鬼》、《人民公敵》等。1891年，易卜生六十三歲時回到久別的祖國，在奧斯陸度晚年，他晚期的創作，不像中期那樣熱情、犀利，顯得冷峻、深邃，轉向心理描寫和精神分析，也有悲觀情緒和象徵主義色彩，作品有《野鴨》、《建築師》等。

Based on the results of above, the instrument of laser induced serum fluorescence and resonance Raman spectra for cancer diagnosing or cancer in its incipience is designed.

采用Borland C++语言和先进的面向对象及Windows编程技术进行了智能化软件的研制，在光谱测量、谱图分析处理和智能诊断方面作了开创性的工作；用血清自体荧光—共振喇曼光谱癌症诊断仪进行了肺癌等患者的癌症诊断以及癌症患者术后效果复查的临床应用研究，取得了良好的效果，在临床应用领域上作了新的开拓，为仪器进一步推广使用打下了坚实的基础。

Now compare the work done lifting the cart with the work done pulling it up inclined plane.

现在将提升车子所作的功和沿着斜面拉车上来所作的功进行比较。

The key idea of Incompleteness Theorem lies in the proof that aclass of strong subsystem of mathematics is incomplete.

真和可证的区别有两层意思：一是真和可证的命题集不是重合的，二是在形式算术中真不能作谓词而可证可以作谓词。

The method obtained multiple training samples from a single face image by multi channel sampling before two-dimensional independent component analysis transformation. Experimental results on the ORL face database and YALE face database show that the proposed method is feasible and has higher recognition performance compared with GREY, PCA, ICA, 2DICA, projection combined PCA, FLDA, sampled FLDA and other algorithms where only one sample image per person is available for training.

该方法是在2DICA运算之前，首先对单训练样本进行采样，通过多频率采样可以获取多个不同频率下的采样样本，然后对采样样本进行2DICA特征提取，最后采用神经网络分类识别，对人脸库ORL和YEL作了相关实验，将该方法与GREY、PCA、ICA、2DICA、PC PCA、FLDA、Sampled FLDA等传统方法作了比较，最终证明了该方法可以有效地解决单训练样本人脸识别的问题。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。