作

Hamilton principle can be used in holonomic system and intrinsical linear nonholnomic system. The formulas of them are unified. Hamiltonian action is stability in intrinsical linear nonholnomic system.

本文将Hamilton原理应用到本质线性非完整系统，首次证明了在本质线性非完整系统中，Hamilton作用量为稳定的作用量；将完整系统和本质线性非完整系统的Hamilton原理从形式和本质上统一起来。

My friend to the introduction said that the seashore school takes my city the duplicate holotype school, has output large quantities of talented people to the society, after they graduate, makes the contribution in each post for the economic development, the seashore school teaches students in accordance with their aptitude, enables you to be possible to obtain the omni-directional exercise, but I not too understood to this school, you can make the further introduction again?

提示： 您现在查看的是分类妈妈网关于烟台海滨学校的信息，如果您对我们有什么意见或建议请点击咨询建议让我们做的更好！烟台分类妈妈消息，今天一网民来电咨询关于烟台海滨学校的相关问题，他说："我朋友给介绍说海滨学校作为我市的复全型学校，向社会输出了大批人才，他们毕业后在各个岗位为经济发展作贡献，海滨学校因材施教，让你可以得到全方位的锻炼，可我还是对这所学校不太了解，你们能再作进一步的介绍吗？"

In this thesis, we implement a real-time pointing system which, unlike ordinary 3D reconstruction approaches, uses homography and some known 3D reference planes to reconstruct the target point without using camera's intrinsic parameters and orientation. The basic concept is quite intuitive and easy to realize.

本论文中实作了一个即时的指向系统，不同於其他相关的研究中使用传统三维重建的方法来找出指向点，我们没有使用到相机的内部参数以及朝向等资讯，而是利用平面投影转换以及一些三维空间内的平面关系作为系统实作的基础，概念上较为直觉而且也相对地容易理解。

Instead of calling on some scholar, I paid many a visit to particular trees, of kinds which are rare in this neighborhood, standing far away in the middle of some pasture, or in the depths of a wood or swamp, or on a hilltop; such as the black birch, of which we have some handsome specimens two feet in diameter; its cousin, the yellow birch, with its loose golden vest, perfumed like the first; the beech, which has so neat a bole and beautifully lichen-painted, perfect in all its details, of which, excepting scattered specimens, I know but one small grove of sizable trees left in the township, supposed by some to have been planted by the pigeons that were once baited with beechnuts near by; it is worth the while to see the silver grain sparkle when you split this wood; the bass; the hornbeam; the Celtis occidentalis, or false elm, of which we have but one well-grown;some taller mast of a pine, a shingle tree, or a more perfect hemlock than usual, standing like a pagoda in the midst of the woods; and many others I could mention.

我并没有去访问哪个学者，我访问了一棵棵树，访问了在附近一带也是稀有的林木，它们或远远地耸立在牧场的中央，或长在森林、沼泽的深处，或在小山的顶上；譬如黑桦木，我就看到一些好标本，直径有两英尺：还有它们的表亲黄桦木，宽弛地穿着金袍，像前述的那种一样地散发香味，又如山毛榉，有这样清洁的树干，美丽地绘着苔藓之色，处处美妙呵，除了一些散在各地的样本，在这乡镇一带，我只知道有一个这样的小小的林子，树身已相当大了，据说还是一些被附近山毛榉的果实吸引来的鸽子播下的种子；当你劈开树木的时候，银色的细粒网闪发光，真值得鉴赏；还有，椴树，角树；还有学名为Celtis occidenta lis的假榆树，那就只有一棵是长得好的；还有，可以作挺拔的桅杆用的高高的松树，以及作木瓦用的树；还有比一般松树更美妙的我们的铁杉，像一座宝塔一样矗立在森林中；还有我能提出的许多别的树。

The residual gas pressure in an electron tube can be measured when the tube itself is operated as a hot cathode ionization gauge.Usually,its sensitivity K is determined by the method of gauge calibration.In this paper,author try to determine the sensitivity K by ca- lculation.The formulae for this purpose have be found out,and are used for both plate and cylindrical electrode systems.

把电子管接成热阴极电离计的工作形式，用来测量管内残气压强时，其灵敏度如何计算的问题在本文中作了讨论，给出了平板形电极系统和圆柱形电极系统的灵敏度解析式，对式中各量的计算作了详细介绍；并指出四极管中电子在电离区的平均渡越次数的表示式与三极管中的完全不同。

Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in

弟兄们，在心志上不要作小孩子。然而在恶事上要作婴孩。

It was the same conflicting emotion that made her desire to appear a delicate and high-bred lady with boys and to be, as well, a hoyden who was not above a few kisses.

跟男孩子一起时，也是同一种感情冲突在作崇，使得她既然装得像个很有教养的温文平静的闺秀，又想作一个顽皮坏女孩，不妨跟人来几次亲吻。

At the beginning of this paper the study and the utilization of the domestic and foreign HRA were reviewed briefly, and the brief narration to the basic theory of HRA as well as this paper's research background, knowledge economy, was made.

本文首先对国内外人力资源会计理论的研究及运用作了简要的回顾，并对人力资源会计的基础理论以及本文的研究背景——知识经济，作了简要的叙述。

Because you can make victims of a hypothetical, what is there for not matter.

因为你能对一个灾民作假设，还有什么作不出的事。

The thesis would explain the relationship between each painting and script by iconology from Erwin Panosky and try to find out the deeper meaning and value of them.

笔者在众多的《西厢记》插图中，选择了闵齐伋绘刻的《西厢记》彩图进行图像诠释，这二十一幅彩图可说是中国版画史上的巅峰之作，无论是印刷、刻工、构图、色彩，都可说是前所未见的上乘之作，本论文欲以潘诺夫斯基图像学的方法，来解读每一幅插图与戏文的关联，企图能从图像中发掘出这套版画更为深刻的意涵及价值。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。