佛罗里达州

Now questions are sure to be raised about a self-policing system that trusted a commercial operator to take care of its own mishap even as it grew into a menace imperiling Gulf Coast nature and livelihoods from Florida to Texas.

现在相信一个商业运作公司可自行料理自身的不幸，甚至在该不幸演变成威胁海湾沿岸地区自然，危及从佛罗里达州到德克萨斯州的社区安全的事件之时，肯定要对其自警系统提出些问题。

Although originally from Alabama, Osceola and his Creek Indian mother moved to Florida, which was the homeland of the Seminole Indians.

虽然奥西奥拉出生于阿拉巴马州，他及他的克里族籍的母亲后来搬至佛罗里达州，这也是塞米诺族印地安人的家乡。

Samuel Colt found a market in Texas and among the frontiersmen who were fighting the Seminole War in Florida, but the sales were insufficient, and in 1842 the company was obliged to confess insolvency and close down the plant.

塞缪尔驹找到了市场，在德克萨斯州和各frontiersmen被打seminole战争在佛罗里达州，但销售是不够的，并在1842年，该公司不得不承认，破产和关闭核电厂。

South Carolina Republicans moved their primary in front of their Democratic counterparts to skip ahead of Florida.

南卡罗来纳州共和党转移其主要在他们的民主向前跳转的佛罗里达州。

After South Carolina Republicans moved their primary to Jan. 19 to skip ahead of Florida, Democrats advanced theirs by three days for the same purpose.

在南卡罗来纳州共和党将其初级到1月19日向前跳转的佛罗里达州，民主党高级他们3天，为同一目的。

Florida in the Southeastern United States is called the sunshine state.

在美国东南部的佛罗里达州被称作"阳光之州"。

Carolyn Snurkowski, a death appeals lawyer in the state attorney general's office, will argue that Hill cannot challenge Florida's method of execution through a civil rights action.

卡罗琳·斯诺科维斯奇，一位任职于州检察长办公室的死刑申诉律师，将说服希尔不能通过行使公民权利行为来挑战佛罗里达州的行刑方法。

The stringy central portion and membranous walls of a citrus fruit.

得克萨斯州南部和佛罗里达州是重要的柑桔类水果产地。

He also vaulted over his rival in vital swing states, such as Florida.

在至关重要的摇摆州份，如佛罗里达州，奥巴马也处于领先地位。

The conure is native to South America, although some conure species have naturalized in parts of the United States, especially California and Florida.

该conure是本土到南美洲，虽然有些conure物种归在美国部分地区，尤其是加利福尼亚州和佛罗里达州。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。