佛罗里达州

In Pennsylvania Newhanption of Florida John McCain targeted the tax plan of the democratic opponent who McCain says aims to register to be a welf and strike economic growth.

在宾夕法尼亚州，新罕布什尔洲和佛罗里达洲麦凯恩抨击了对手民主党的税收计划，他说这项计划的目的在于将社会财富重新分配并会遏制经济增长。

But the worst problems are still concentrated instates such as Arizona, California,Florida, and Nevada, where new construction, speculation,and risky lending practices were rampant.

某些州仍旧乌云密布，如亚利桑那、佛罗里达、和内华达，在那些地方，新开工建筑、投机、和风险借贷依然猖獗。

It's the female cowbirds who are running the mafia racket at our study site,"Jeffery P.Hoover,of the Florida Museum of Natural history and the Illinois Natural history Survey,said in a statement ."

在我们的观察地点进行黑手党行径的是雌性牛鹂，佛罗里达自然历史博物馆和伊利诺斯州自然历史调查局的杰弗里。P。

The orange is much the most important of all the citrus fruit s and its culture provides major fruit -growing industries in both Florida and California.

橙类是最重要的柑桔类水果。甜橙栽培是佛罗里达和加利福尼亚两州的主要水果种植业。

First, they must survive their migration from the calving grounds off the coasts of Florida and southern Georgia — where airplanes were used to count and photograph them — through East Coast shipping traffic to their summer habitat around Canada's Bay of Fundy.

首先，幼鲸出生后要从佛罗里达海岸和南乔治亚州海岸附近的产仔地，迁徙到加拿大芬迪湾附近的夏季栖息地，其间，它们要经过美国东海岸无数船只交汇成的水上交通网，能顺利完成迁徙的幼鲸才能活下来。

First, they must survive their migration from the calving grounds off the coasts of Florida and southern Georgia — where airplanes were used to count and photograph them — through East Coast shipping traffic to their summer habitat around Canadas Bay of Fundy.

首先，幼鲸出生后要从佛罗里达海岸和南乔治亚州海岸附近的产仔地，迁徙到加拿大芬迪湾附近的夏季栖息地，其间，它们要经过美国东海岸无数船只交汇成的水上交通网，能顺利完成迁徙的幼鲸才能活下来。

From Florida to California to Massachusetts, we have arrested and prosecuted terrorist operatives and their supporters.

从佛罗里达，加利福尼亚到麻萨诸塞州，我们逮捕了恐怖分子和他们的支持者，并依法对他们进行了裁决。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。