佛罗里达州

NASA launched spaceship Endeavour Friday night at 7:55pm EST and I was in Cape Canaveral, Florida to see it!

美国航天局发射宇宙飞船奋进周五晚在美国东部时间下午7点55分，我是在佛罗里达州卡纳维拉尔角看到它！

Space Shuttle Discovery is back on Earth, landing at Cape Canaveral in Florida after a 13-day mission to the International Space Station.

航天飞机发现号返回地球，到国际太空站为期13天的任务完成后着陆于佛罗里达州的卡纳维拉尔角。

Space shuttle Discovery is back on earth,landing at cape canaveral in Florida after a 13-day mission to the international space station.

发现号航天飞机回到了地球上，在完成飞往国际空间站的13天任务后在佛罗里达州卡纳维拉尔角着陆。

The space shuttle Discovery returns to earth at the Kennedy Space Centre in Cape Canaveral, Florida.

发现号航天飞机返回地球，降落在佛罗里达州卡纳维拉尔角肯尼迪航天中心。

Space Shuttle Discovery is back on Earth, landing at Cape Canaveral in Florida after a 13-day mission to the International Space Station.

在国际空间站完成了历时13天的任务之后，发现号宇宙飞船已经返回地球，降落在佛罗里达州的Cape Canaveral。

That's when NASA plans to launch a prototype called Ares I-X from Cape Canaveral, Florida.

届时，NASA计划在位于佛罗里达州的卡纳维拉尔角发射战神1-X型火箭，这是战神1火箭的改进版。

Colorful and flashy, it's no surprise that Ellen Van Buren's nickname should be The Florida Flash.

丰富多彩的和华而不实的，它的毫不奇怪，埃伦范布伦的昵称应该是佛罗里达州的闪光。

SPACE FLIGHT EXPERIENCE: STS-32 (January 9-20, 1990) launched from the Kennedy Space Center, Florida, on an eleven-day flight, during which crew members on board the Orbiter Columbia successfully deployed a Syncom satellite, and retrieved the 21,400-pound Long Duration Exposure Facility.

太空飞行经验： STS-32 (1990年 1月9-20日)从佛罗里达州甘乃迪太空中心发射，进行十一天的飞行，在期间内哥伦比亚号太空梭上的组员们成功地部署了一具辛柯姆通讯卫星(Syncom，指美国发射的位於同步赤道轨道上的一系列通讯卫星)，并且收回了21，400 磅重的长期持续曝光设施。

Toronto Blue Jays rookie Brett Wallace has his eyes examined during the team's medical exams at baseball spring training in Dunedin, Fla., Sunday, Feb.

多伦多蓝鸟新秀布雷特华莱士他的眼睛在审查了棒球在达尼丁，佛罗里达州，星期日，2010年2月21日春训球队的体检。

Newly-acquired Toronto Blue Jays starting pitcher Brandon Morrow speaks to journalists during spring training baseball in Dunedin, Fla. on Wednesday, Feb.

新收购的多伦多先发投手布兰顿莫罗谈棒球春训期间，记者在达尼丁，佛罗里达州星期三蓝鸟，2010年2月24日。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。