佛罗里达州

Beginning in August 1954 , screw-worms reared and sterilized in an Agriculture Department laboratory in Florida were flown to Curacao and released from airplanes at the rate of about 400 per square mile per week.

从1954年8月开始，农业部设在佛罗里达州的一个实验室培养的螺旋锥蝇，在做过不育处理之后，被空运到库拉索岛，从飞机上撒下去，每周每平方英里约投放四百只。

In Florida, a robbery in broad daylight with robbers hitting an armored vehicle and making off with more than one million dollars in cash.

在佛罗里达州，一群抢劫犯白天抢劫了一辆装甲车，劫走了1百万多的美元。

It was a defensible position on the merits, and understandable, given the importance of Florida in the election.

这种做法的可取之处显而易见，也有一定道理，因为佛罗里达州在选举中举足轻重。

By 1989, many bands had been signed by eager record labels wanting to cash in on the subgenre, including Florida's Obituary, Morbid Angel and Deicide.

到1989年，许多乐队与热切想以死亡金属曲风获利的唱片厂牌签了约，包括佛罗里达州的讣告、病态天使和弑神者。

So he looked into law enforcement, and in April 2008, he became a deputy sheriff in Lee County, Fla.

因此，他将目光瞄向了警界，2008年4月，他成为了佛罗里达州的一名副警长。

Joe DiMaggio dies at age 84 in Hollywood, Florida.

3月8日：迪马乔去世的84岁，在好莱坞，佛罗里达州。

I wake up thinking I am in China and to my disappointment, I am back in Florida.

我醒来的思考，我在中国和我的失望，我早在佛罗里达州。

And it just didn't happen, said Domingo Lopes, a delegate from Florida.

这是佛罗里达州代表多明戈·洛佩兹的话。

And it just didnt happen, said Domingo Lopes, a delegate from Florida.

这是佛罗里达州代表多明戈。洛佩兹的话。

Asha Mandela of Florida, USA, smashes her own record for the world's longest dreadlocks, with a staggering 19ft 6inches.

来自美国佛罗里达州的奥沙·曼德拉刷新了由自己保持的世界最长发绺记录，她的发绺长度达到令人难以置信的19英尺6英寸（约合5.94米）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。