佛瑞德

Have causal effects on his body and vice-versa: a child touches a hot stove which causes pain and makes him yell which provokes a sense of fear and protectiveness in the mother and so on.

同时，然而，显然佛瑞德的精神状态因果性地影响他的身体，反之亦然：一个小孩碰到一个烫火炉导致了疼痛使得他大叫，这激发了她妈妈的恐惧感和保护欲等等。

At the same time, however, it is clear that Fred's mental states (desires, beliefs, etc.) have causal effects on his body and vice-versa: a child touches a hot stove which causes pain and makes him yell which provokes a sense of fear and protectiveness in the mother and so on.

同时，然而，显然佛瑞德的精神状态因果性地影响他的身体，反之亦然：一个小孩碰到一个烫火炉导致了疼痛使得他大叫，这激发了她妈妈的恐惧感和保护欲等等。

"We understand, sir," Fred replied, and we're ready for redeployment.

"我们明白了，阁下，"佛瑞德回复，我们已经准备好进行重新部署。

"We understand, sir," fred replied, and were ready for redeployment.

"我们明白了，阁下，"佛瑞德回复，我们已经准备好进行重新部署。

Dante nodded, passed Fred over to Mark's shoulder, and he limped to the far edge of the stairs, remote detonator in hand.

但丁点头，把佛瑞德架在马克的肩膀上，然后他拖着腿走到楼梯的远端，遥控起爆器在他手上。

Because he had overslept, Fred had to wolf down his breakfast in the taxi-cab on the way to work.

因为睡过头，佛瑞德得在上班路上坐在计程车里吞下早餐

He pointed at Kelly and Fred, to the rack, then to the Warthog outside.

他招呼凯丽和佛瑞德，指了指架子，再指了指疣猪。

Fred Silverman, CBS's head of children's programming, is credited with soften ing the tone of the show by making the huge dog a yellow-bellied comedy figure.

美国哥伦比亚广播公司的儿童节目负责人佛瑞德·西尔弗曼为了使该节目的风格变得温和一点，把这只大狗改造成一个性格温顺懦弱的喜剧角色。

He flinched, but didn't stop pulling Fred to safety.

他缩成一团，但还是坚持把佛瑞德往安全的地方拖。

Fred and Lucy crouched, hefted SPNKr missile launchers, and fired.

佛瑞德和露西蜷缩着，举起SPNK导弹发射器，开火了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。