佛教

Buddhism came from India and Tibet was a late adopter.

佛教来自印度，西藏是一个信仰佛教较晚的地方。

If it is a anticlockwise rotation,that become a sign of the Bon;Tibetan Buddhism is the clockwise rotation, symbolize the strong of the Buddhism ; Yongzhong is one of the incantation of Bon, means the 'eternal life','eternal

如果这个符号逆时针旋转就成为苯教的标志；藏传佛教是顺时针旋转的，象征着佛教的坚无不摧；雍仲是苯教的密语之一，代表了'永生'、'永恒'、'长存'的含义。

If it is a anticlockwise rotation,that become a sign of the Bon;Tibetan Buddhism is the clockwise rotation, symbolize the strong of the Buddhism ; Yongzhong is one of the incantation of Bon, means the 'eternal life','eternal''Forever

如果这个符号逆时针旋转就成为苯教的标志；藏传佛教是顺时针旋转的，象征着佛教的坚无不摧；雍仲是苯教的密语之一，代表了'永生'、'永恒'、'长存'的含义

Nevertheless, by being instrumental in bringing a Bodhi sapling from the sacred Bodhi tree at Buddha Gaya, India and planting it at the Anuradhapura site in Sri Lanka, thus affording the Sri Lankan Buddhist population an object of worship considered to be commensurate with a living Buddha, and by inaugurating the Order of Nuns for the emancipation of womankind, she has rendered to our country a magnificent service that for ever remains in the memory of a grateful people of Sri Lanka who in commemoration of which participate in religious services and processions carrying a statue of Bhikkhuni Sanghamitta on every full moon day of Unduwap, the day she disembarked in the island arrival of Arahant Sanghamitta Theri in Sri Lanka.

然而阿罗汉僧伽蜜多长老尼为斯里兰卡做出的巨大贡献，将永远为斯里兰卡人民所感念。由她从印度菩提伽耶移种到斯里兰卡阿努拉达普拉城的菩提树发挥了重大的作用，为斯里兰卡佛教信众提供了一个与在世的佛陀同样重要的朝拜对象。而她为妇女出家所创建的比丘尼戒律，也一样深远的影响著斯里兰卡佛教事业的发展。於是感恩的斯里兰卡人民会在每一年十二月的月圆之日，也就是阿罗汉僧伽蜜多长老尼到达斯里兰卡的日子，持著比丘尼僧伽蜜多的塑像去参加宗教的服务和游行的队列中。

Be connected with the world, because China Buddhism is also belonged the world.

与世界接轨，因为中国的佛教也是属于世界的佛教。

Later on, Moslem extended its influence to India, Xinkiang, Silk-road and the south part of Qinghai, and Brahmanism revived in India, Tibetan Buddhism being different from Han Buddhism became isolated.

后来，穆斯林扩大其影响力，印度， Xinkiang ，丝绸路和南部的部分青海，恢复在印度婆罗门教，藏传佛教不同于汉族佛教成为孤立。

Dr Santina also puts Buddhism into its context by describing the pre-Buddhist background and gives an overview of Buddhism from a modern perspective in a very readable way.

李santina也使自己成为佛教方面的叙述前的背景及佛教概述佛教现代观点对可读性。

Chapter 2 talks about the religious connection between Buddhism and Tibetan folk religion, mainly analyzes the relationship between Tibetan Buddhism, Tibetan folk religion and Indic folk religion including Tantra. Furthermore, this chapter analyzes the characteristics of Tibetan Buddhism and the course of how it became a folk religion.

第二章，主要研究佛教与民间宗教的关系，重点分析藏传佛教同印度民间宗教、西藏民间宗教之间的关系：并对历史上藏传佛教民间化的过程、特点予以表述。

Theravada Buddhism, along with Mahayana Buddhism, are the two principal branches of Buddhist belief.

theravada佛教，随著大乘佛教，是两个主要分支的佛教信仰。

The Buddhism brought to China initially encompassed both the old Theravada and the new Mahayana sets.

佛教给中国带来了原汁原味的大乘佛教教义及小乘佛教教义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。