佛教

The natural elements of the aesthetics such as"mononoaware"are closely related to"animatism"and"vegetal aesthetics,"and the underlying cultural factors of such aesthetics can be attributed to Buddhist teaching, caducity of life and deism.

物哀"美学等自然审美的实质与"万物有灵观"及"植物美学观有关，其审美观的深层文化原因可视为佛教思维、无常观及自然神灵论的影响。

When my mother remarried, it was to an Indonesian with an equally skeptical bent, a man who saw religion as not particularly useful in the practical business of making one's way in the world, and who had grown up in a country that easily blended its Islamic faith with remnants of Hinduism, Buddhism, and ancient animist traditions.

当我母亲再婚时，她的老公是个印尼人，同样的对宗教有怀疑倾向，他认为宗教是在实际的安身立命中没有特殊的作用，而他所生长的国家无疑地将其伊斯兰信仰和印度教、佛教的残留和古老的传统万物有灵论结合在了一起。

Protest leaders said they gathered about 500 liters of blood in a potent gesture, especially for Thailand, where many animist and superstitious beliefs coincide with the Buddhism practiced by the bulk of the country's 65 million people.

组织抗议的领导人说，他们已收集了500升鲜血。尤其是在泰国这个信仰万有灵论、间有各种迷信思想，且全国6500万人口中大部分信仰佛教的国度，这已是个强劲的信号。

Traditionally, Indonesians practiced a tolerant, almost syncretic brand of the faith, infused with the Buddhist, Hindu, and animist traditions of earlier periods.

传统上说，印尼人信奉的是一种宽恕性质的，几乎是多种宗教结合的信仰，包括了佛教、印度教和早期传统的万物有灵论。

He also accused China of trying to deliberately annihilate Buddhism in Tibet.

他还指责中国蓄意灭绝西藏的佛教。

His criticism to Christian religion is the essence of Buddhist tradition and the outcome of the time, which not only responds to Christian religions challenges, but also to the social ideological trend of anti-religion, and constitutes the theoretical framework for Buddhism to survive.

这不但是对基督宗教挑战的回应，更是太虚对近代反宗教思潮的回应，是太虚为佛教争取有利于生存的环境的舆论构建。

The majority, however, did not share the enthusiasm of the Buddhist Arhat or saint for Nirvana, being quite content to hope for a life of positive, though impermanent, bliss in heaven.

大多数，但并不热情佛教罗汉或圣人的涅磐，是相当内容，希望有一个积极的生活，虽然无常，幸福的天堂。

Alluding to the Theravada ideal of the arhat, the film suggests that enlightenment is achieved through individual effort.

暗示小乘佛教的阿罗汉，电影暗示得道就要通过个体成就。

The Buddhist heaven is not death, and it is not on death but on a virtuous life here and now, that the Pitakas lavish those terms of ecstatic description which they apply to Arhatship, the goal of the Excellent Way, and to Nirvana as one aspect of it.

佛教的天堂不是死亡，它不是有死亡而是有不同的生命在这里，而现在，无节制的慷慨那些狂喜的术语用来描述阿罗汉，卓越之道的目标，进入涅磐这是它的一面。

Also, tradition has it that another son of Asoka established a Buddhist kingdom in central Asia.

此外，传统的，它的另一个儿子阿索卡成立了一个佛教国度，在中亚。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。