余额

This book balances contributions from many of the leading authorities in the calcium channel field with fresh perspectives from risings stars in the area, taking into account the most recent literature and concepts.

这帐面余额捐款从的大多数著名当局在钙频道领域与新远景从升高星在地区内那里一起内，考虑到最新近的文学和概念。

Please make sure you have sufficient balance in your account because the bank cannot cover any overdrafts.

请您记住，我们不受理账户透支的支票，所以您的账户需要有足够的余额。

Adapted from the bestselling nonfiction book of the same title by British journalist Jon Ronson, The Men Who Stare at Goats niftily balances surface lunacy with serious undercurrents, buoyed by excellent performances from all involved.

改编自英国的记者乔恩龙森，男的是谁在山羊凝视niftily余额严重的暗流从表面愚蠢的所有优良性能的支撑，同名畅销纪实的书。

More to the point, as far as I know all you need to get a Bank of China "Great Wall" card is the appropriate minimum balance.

还有一点，我知道申请中行长城信用卡，你所要做的大概仅是存入适当的余额。

The Allowance of Doubtful Accounts often is described as a contra-asset account or a valuation account. Both of these terms indicate that the Allowance for Doubtful Accounts has a credit balance, which is offset against the asset Accounts Receivable to produce the proper balance sheet value for this asset.

Page 59 of 122 会计英语&坏账准备&账户通常被称为备抵账户或计价账户，这两个提法都表明该账户通常表现为贷方余额，与资产账户—&应收账款&相抵消，以全面反映该项资产在资产负债表中应显示的价值。

The Allowance of Doubtful Accounts often is described as a contra-asset account or a valuation account. Both of these terms indicate that the Allowance for Doubtful Accounts has a credit balance, which is offset against the asset Accounts Receivable to produce the proper balance sheet value for this asset.

Page 59 of 122 大家网会计英语论坛 bbs.topsage.com/index_111.html 会计英语&坏账准备&账户通常被称为备抵账户或计价账户，这两个提法都表明该账户通常表现为贷方余额，与资产账户—&应收账款&相抵消，以全面反映该项资产在资产负债表中应显示的价值。

You may sell part of your units at any time and withdraw the proceeds from your investment account, provided that your investment account value exceeds the specified minimum surrender value after partial surrender and subject to the early surrender charge in the first 3 years of the Policy (please refer to summary of charges section).

保单生效期内，您可沽出部份基金单位套现投资账户结余，惟提取金额后投资账户的价值不可少于指定最低余额。保单生效首 3 年内提取部份结余或退保均需缴付提前退保费用。

The use of market mechanisms, multi-channel clear monetary policy and the organization of more than 50 financial institutions participated in the "2003 China Fujian Fair Project", carried out docking project finance bank to negotiate; organized by the provincial and city levels, bank and capital supply and demand talks So, the two sides of supply and demand for funds to provide their own choice, the two signed a financing contract were fair amount of 18,635,000,000 yuan; support the implementation of the disadvantaged, Bangkun credit policy, with provincial and municipal levels of government, in collaboration with the Government to promote City Laid-off workers to set up micro-credit guarantee funds and agencies; to guide commercial banks to implement the national student loans and other financial operations of a number of "bundled" sales model, a sound risk control and a compensation mechanism, the National Student Loan has made more breakthroughs At the end of the balance of 110,000,000 yuan, representing growth of 77% at the beginning.

运用市场机制，多渠道疏通货币政策传导机制，组织50多家金融机构参加&2003年中国·福建项目成果交易会&，开展对接项目融资银企洽谈；举办省、市两级银企资金供需洽谈会，为资金供求双方提供自主选择的机会，两次洽谈会共签订融资合同金额186.35亿元；落实扶持弱势、帮困信贷政策，加强与省、市两级政府的协作配合，促成福州市政府设立下岗失业人员小额贷款担保基金和机构；指导商业银行推行国家助学贷款与其他多项金融业务的&捆绑&销售模式，完善风险控制和补偿机制，国家助学贷款工作取得较大突破，年末余额1.1亿元，比年初增长77%。

JTWROS - Each joint tenant has a share in the Account Balance and positions in the Account of the percentage interest as shown in the space next to each tenant's signature.

每位共有人皆拥有账户余额之一部分，由各人签名旁所填之股份百分比而定。

This invention discloses an IC phone communication method based on the FSK mode including: loading and transmitting ciphered sequences, ciphered card information, called number information and other interaction information between an IC terminal and a process platform in the mode of FSK information, in which, the platform authenticates the authority and charges, if the deduction at the IC terminal is correct, then it sends signals of anti-stealing making phone calls periodically to the platform, which differentiates the correctness of the signals, if they are wrong, it releases the call, when the communication is finished and the calling rings off first, the platform receives the identification signals of the ring-off of the calling to cut off the call of the called side and release the voice channel between the platform and the called side, then processes balance information and releases the call finally.

本发明公开了一种基于频移键控方式的IC卡电话通信方法，其主要方案是IC卡终端与处理平台之间通过FSK信息方式承载和传输加密序列、加密卡信息、被叫号码信息及其它交互的信息，由处理平台进行鉴权和计费；如果IC卡终端扣费正确则周期性向处理平台发送防盗打信号，处理平台鉴别防盗打信号的正确性，如果错误则释放呼叫；当通信结束后主叫先挂机时，处理平台收到主叫挂机标识信号后首先切断被叫侧的呼叫，释放处理平台与被叫侧之间的话路，然后再进行余额信息的处理和最后释放呼叫。使用本发明提出的方法，使得IC卡终端与处理平台之间的信息交互流程更加简单、清晰，提高了信息交互效率，并能及时释放话路，节约中继资源。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。