何止

Mars had to suffer when Otus and Ephialtes, children of Aloeus, bound him in cruel bonds, so that he lay thirteen months imprisoned in a vessel of bronze.

相扰时，吃过凡人苦头的何止一二？当强有力的厄菲阿尔忒斯和俄托斯，阿洛欧斯的两个儿子，用锁链把阿瑞斯捆绑起来时，后者不得不忍受这种折磨

This is the story, the entanglement, there are far more than what we understand

这故事中，所纠缠的，有何止是我们所理解的爱情。

Now think, may be Quito girls do not correct their thinking, even if I met a lot of girls boyfriend is far more than 10 ?

现在想着，可能是基多的女孩子他们的思想都不端正，就算我遇到的女孩子也有很多她们的男朋友何止十个呢？

Bubble sea slug intestines of far more than losing a few Oh, it is often the best of the most precious discarded lost are still unaware.

泡发海参丢掉肠子的何止少数哦，人们往往是把最好的最珍贵的丢弃掉了却还浑然不知。

Girls got many shoes; slipper many, working shoe many, sport shoe 1 only, shopping shoe more than 10

女人有数不尽的鞋；拖鞋有很多，工作用的鞋更多，球鞋一双，上购物中心用的鞋何止十双

So I have small inspire, why are we created popular, see here, I think someone can say, the difficulty with popular creation wants more popular than catching go up hard far more than is 10 thousand times more thousandfold.

所以我有一个小启发，我们为什么不创造热门呢，看到这里，我想有人会说了，创造热门的难度要比抓热门难上何止千倍万倍。

Of course, these scenery only made me want to see more snow, espeically when Hokkaido claims to have the best snow in Japan. I HAD to lie down on the fluffy, cushiony snow.

当然，我对於雪的期待何止如此而已，更何况北海道的雪质是全日本数一数二的，若不能躺在松软绵密的雪上，怎能甘心呢？

At the end, I was of course arrested and your father became the hero of the hour: more indeed than the hero of the hour merely: your family now ranks, strangely enough, with the Immortals: for with that grotesqueness of effect that is as it were a Gothic element in history, and makes Clio the least serious of all the Muses, your father will always live among the kind pure-minded parents of Sunday school literature[13b], your place is with the Infant Samuel, and in the lowest mire of Malebolge[13.1] I sit between Gilles de Retz[13.2] and the Marquis de Sade

最 终当然是我被捕入狱，而你父亲则成了一时英雄。何止是一时英雄，你们家莫名其妙地跻身于神仙圣人之列。好像历史也带上了一点哥特式的离奇古怪，从而使历史和史诗之神克里奥成了众缪斯中最不正经的一位。靠着这份离奇古怪，结果是你父亲在主日学校的文学里将永远活在那些个心地和善纯良的父母之中[13b]，你将与少年塞缪尔并列，而在地狱最底层的污渎中，我将与崇拜撒旦的雷斯和性变态的萨德侯爵为伍

What a supernormal requirement on the gear's endurance when both sides are so powerful but not in accord!

当两侧的能量都足够大且移动方向有角度偏差时，对中间的枢轴所要求具备的耐力、智慧与能量又何止是常规的指标值！

Fantine had long evaded Tholomyes in the mazes of the hill of the pantheon, where so many adventurers twine and untwine, but in such a way as constantly to encounter him again

在先贤祠的高坡一带，见过多少悲欢离合的那些长街曲巷里，芳汀逃避多罗米埃何止一次，但是躲避他却正是为了遇见他。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。