何时

Wheneer people come into contact with these substances, they can pass through the skin, nostrils or mucus membranes and into bloodstreams and body fat.

无论何时人类与这些物质接触，它们会透过皮肤，鼻孔或者粘膜组织，进入血液和体脂。

The concept of widespreadness, currently used to differentiate international from domestic crimes, is not terribly useful in international law unless there is some clear way to determine when it has been met other than merely looking to see if there has been a lot of criminal activity.

广大的观念，现在过去一直区别国际的从国内的罪行，不在国际法中可怕有用除非有一些清楚的方法要决定如果已经有许多犯罪的活动，它何时除了只计划见到之外已经被见面。

Robin Wilkin, Global Head of FX and Commodity Technical Strategy at JPMorgan Chase, says "the Elliott Wave principle… provides a probability framework as to when to enter a particular market and where to get out, whether for a profit or a loss."

罗宾威尔金，全球外汇负责人及技术战略商品摩根大通说，&艾略特波浪的原则。。。提供了一个概率框架何时进入某一特定市场，并在那里走出，不论是盈利或亏损。&

Whenever you say"I love you", please do it with all yor heart

无论何时说&我爱你&，请真心实意

But it still seems as if the U.S.has arrogated to itself the right to go to war whenever it ''.

但似乎美国硬是赋予了自己这样一种权利，即无论何时只要它觉察到某个它不喜欢的政权存有威胁它都可以动武。

But it still seems as if the U.S.has arrogated to itself the right to go to war whenever it sniffs danger from a regime it doesn't like.

但似乎美国硬是赋予了自己这样一种权利，即无论何时只要它觉察到某个它不喜欢的政权存有威胁它都可以动武。

You'll be able to find out when Operation Flashpoint: Dragon Rising launches later this year.

今年，你很快就能知道闪点行动：龙之崛起何时发售了。

China can ignore foreign political pressure and liberalise its currency how and when it pleases.

中国可以不理睬外国政府的压力，而决定他的货币在何时，采用何种方式自由化。

If you are, ask how and when it can be terminated or canceled.

如果你是问如何以及何时可以中止或取消。

Local bait and tackle shops through the state are holding annual striped bass contests - contests such as "guess when and where the first bass will be landed." Other contests include some nice size gift certificates for the first and or largest fish taken for the day.

当地诱饵和治理店通过国家都是每年举行条纹鲈竞赛-竞赛，如&猜何时何首男低音，将陆……&其他内容包括了一些漂亮的大小礼品券，为第一和或最大鱼采取一天。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。