体验

Transformation is followed by a new sense of peace, as you move from constriction to limitlessness.

"转变"是跟随一种新的和平的体验，就像你从紧缩状态转向无限的可能一样。

I have come to know real happiness and contentment in life. I have the greatest hope and blessing.

我体验到了生命中真正的幸福和满足，我已有了最大的盼望和祝福。

One of the most frustrating practices ofdevelopers is to misuse pop-up, also called context-sensitive, menus.

其中一个最让人丧气的体验就是开发者滥用弹出式菜单，也叫上下关联式菜单。

A series of studies suggested that metacognition plays a important role in concept formation, deductive reasoning and resolving insight problem, and a series of contradistinctive experiments about training of strategies and metacognition in process of learning, confirmed the feasibility and essentiality of training of metacognition.

它既体现了人在认知活动中的意识性、反省性、自主性，同时通过元认知知识、元认知体验、元认知监控等一系列元认知机制，将零碎分散的关于人类认知的研究发现综合成一个完整的人类认知的图画。

This I believe to be a very common experience with women writers-they are impeded by the extreme conventionality of the other sex.

我相信女作家都会有这样的体验--------她们被男作家创作的极端俗套阻碍了。

Product is transferring from the merchandise conversion to service, from the practical device conversion to experience personally.

家具产品正由商品转化为服务，由实用的装置转化为体验。

The mentally retarded students in elementary school lacks of the perceptual motor and experiences personally than the general and normal student, the development is slow down in the aspects of body schema and space awareness, taking into the fine and small muscle and acting ineffective live, from whole to see, present and see and move the action mode of the coordination difficulty, behavior clumsiness. So, they need more body activities and improve its drawback, and Lin's Circle-round Service assists the design and usages that haves, is by the perceptual motor train act the its perceptual sense and fines to function and stir up, and convert life ability.

摘要国小启智班学生比一般正常学生缺乏知觉动作体验，在身体图式与空间意识方面发展迟缓，加以精细小肌肉动作不灵活，从整体来看，呈现视动协调困难、行为笨拙的动作模式，所以，他们需要更多的身体活动改善其缺陷，而绕环辅具的设计与使用，就是藉由知觉动作训练将其感官知觉与精细动作功能性激发，并转换成生活能力。

All the graphic elements express the idea of a product that can be tasted at any moment, and which constitutes a genuine experience of sharing and conviviality.

所有的图形元素表达一种可以随时品尝产品，理念，构成了真正的分享和欢乐的体验。

Can you share with us your personal experience and feelings about the Convocation so far?

以分享一些个人的体验和感受吗？

I don't know. It's a cool experience.

我不知道。这是一个很酷的体验。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。