体验

Luckily the Swiss Chocolatier invented the famous Conche process to reach the peak of chocolate art and making and therefore still today realize one of the best chocolates which melts in your mouth, let you experience a new world of sensual experiences and make you realize that beauty in any matter such as jewellery, handcrafted pieces from many places such as China, Israel, Holland and more can be enjoyed in similar ways like any beautiful flower or perfume of men.

瑞士 Chocolatier 幸运地发明了 Conche process ，达到了巧克力制造艺术的巅峰。至今，它仍然是世界顶级巧克力其中之一，溶化在你口里，让你体验到一个完美感官享受的新世界，让您有如发现从世界各地，比如中国，以色列，荷兰等等一切美好的事物如奢华古典的珠宝，创新时尚的手工艺饰品，像盛开的美丽花朵或浓郁的古龙水般深深地吸引著您。

In the meantime, the user experience that increases a webpage will conduce to discharge more translate into sale.

同时，提高网页的用户体验将有助于将流量更多的转化为销售量。

In the elegant environment of Shanghai Store, with the band playing melodiously, confect and coffee served, the guests had a wonderful time in the afternoon.

这是一次品质生活的体验与展示，充分表现出"有文化、有品位、有身份、懂生活"的人文理念和亨利·戴低调奢华的品牌主张。

It's proved that developing a configurator with capacity of surporting for both FF and EPA protocol by the same users' experience is feasible.

通过对这些共同点的分析，论证了通过一致的用户体验为用户提供同时支持FF和EPA两种协议的组态软件是可行的。

The teaching undertakings of mankind are always developing in the process of the confliction between idea and reality.

但另一方面，不完满的教学比比皆是，不成功的学习体验人人都有，这也是生活常态。

Rooms for private shopping, the gallery, and traveler are connected to the central space as separate shops along a pedestrian oriented walkway creating a unique experience and sense of scale.

私人购物间、画廊和游人都因为这一庭院式的设计而被联系在一起。人行道两侧的橱窗创造了一种独特的体验和规模感。

Fixed Income must not connote Fixed Value and most investors rarely experience the full benefit of this portion of their portfolio.

固定收入不固定的内涵和价值，而大多数投资者很少体验到充分利用这部分其组合。

To be consciously aware of it, to experience love in ourselves and others, is the meaning of life.

要自觉地意识到这一点，体验爱，在我们自己和其他人，是生命的意义。

It's this re-experiencing and consequent re-definition that reduces the emotional charge of an event.

正是重新体验和重新定义的结论，才能减少曾经发生过的这件事对情绪的影响。

Time is a major constituent of architectural experience.

时间是建筑体验的一个主要的组成部分。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。