体验

For full understanding, the Apollonian/scientific mode is essential; for direct experience, the Dionysian/ecstatic mode is the only way to go.

为了获得完全的理解，阿波罗式的／科学的模式是至关重要的；对于直接的体验，地奥尼修斯式的／出神的模式是唯一的道路。

You have the physical ability to turn an apparent error of sexual judgement into an experience that is pleasant for both of you.

因此你能将那些因为性趣不同而认为的外在缺陷变成一种能同时取悦你们双方的全新体验。

The experience process of atmosphere is also a process of appreciator talking with environment.

氛围的体验过程同时也是一个观众与环境对话和交流的过程。

The way that the appreciator obtaining the beauty of timber is in their thinking, the special character of musical element plays an important role in it.

人们对音色的审美体验是在思维与音乐整体产生的互动中获得的，音色作为基本要素之一，它的独特品质和无限潜力在其中发挥了巨大的作用。

You can be an appreciator or an explorer of Chinese Culture. You may learn Chinese online, buy Chinese cultural products and experience Chinese Culture here. Professional services at Voice of Chinese can easily meet all your needs and interests

您可以是一名欣赏者、也可以是一名探寻者；您可以在线学习汉语，也可以选择您喜欢的中国文化产品和在线体验中国文化，汉语之声网站的专业服务，能够轻松满足您的兴趣与需求。

Students should be helped to obtain enjoyment in practice and approbation after practice.

让学生在学习中有快乐的情感体验，在学习后有学习的认同感。

Designing for Aqua compliance will ensure you provide the best possible user experience for your customers.

和 Aqua 兼容的设计将能够给您的用户带来最好的用户体验。

Aquamarine is often used to experience love and mercy.

海蓝宝石是经常被用来体验爱和怜悯。

Original arcade game with excellent fun graphics and amazing game play.

原来的游戏乐趣与优秀的图形和惊人的游戏体验。

Feminine literaure also showed it抯 multivariation,fairy tales of Arctic Pole village,the military life,the metropolis beautyand the metropolis girls of New human being,etc,all these added beautiful scenery for feminine literature.

前者如王安忆、铁凝，她们代表了80年代女性文学的最高成就，她们的作品表现了女性艰难的成长历程及其真切的生命体验，把积郁在女性内心深处的生命之痛表现得十分细腻、深刻，同时也展示了女性悲剧命运的深刻社会、历史背景。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。