体面

I know the Countess wants to give them proper burials, but above all...

我知道伯爵夫人想给他们体面的葬礼，但是

"So decent and smart are we. We no more need cobblers be."

&我们又体面又漂亮，我们是别无所求的小鞋匠。&

The 2008 show had no fewer than four Corsairs in the air, through I was only able to get decent shots of three at a time.

显示了在2008年不得少于四届，海盗在空气中，通过我只能够得到体面的三个球的时间。

He never criticises in public the behavior of a wife whose conduct is scandalous.

他从不公开批评行为不体面的妻子。

There is nothing worse for the health than to live on appearances and facades.

如果太在乎体面或假象，那对健康是很不利的。

Today, our question does not lie in government's size, but whether lies in the government to have an effect, whether did the government help the family to find the wage appropriate work, the medical safeguard which might be able to bear for them and lets them retire dignified.

今天，我们的问题不在于政府的大小，而在于政府能否起作用，政府能否帮助家庭找到薪水合适的工作、给他们可以负担得起的医疗保障并让他们体面地退休。

Certainly, who has a state to repair may not despise small things: and commonly, it is less dishonourable to abridge petty charges than to stoop to petty gettings.

当然，需要改善状况者可能不轻视小事，而且通常是：节约细小开支，总比弯腰乞讨小的施舍要体面些。

We guarantee you and your company will have a creative and decent website at a reasonable price.

我们保证会帮你或你们的公司设计一个具创意及体面的网站。

Firstly, if it is an access guard post of the ship shown at the first picture, I think it is better for them in working and training outfit, which is decent and smart.

首先，如果它是在第一张图片中显示的船舶进入哨所，我觉得还是让他们在工作和训练装备，这是体面和聪明。

If you do not have a decent gun, there is no need to get into a gun fight.

如果你没有一杆&体面&的枪，你不必陷入一场枪战。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！