体面

Therefore let each of them have the priests and deacons clad in respectable garments, and make careful provision that no one in his household who holds a benefice of any type, or is in holy orders, wears multi-coloured clothes or a garment that has little connection with ecclesiastical status.

因此，让每个人的司铎和执事穿著体面的服装，并进行认真的规定，任何人在他的家庭谁拥有采邑的任何类型，或在神圣的订单，穿著彩色衣服或一件衣服的很少与教会的地位。

Not to neglect decency, or cleanliness, for fear of falling into Nastiness.

不可忽略体面、清洁，否则会赃的不堪。

" "Then you mean one should be useful rather than great and nice-looking, I said.

"我说："那么，人要做有用的，不要做伟大，体面的人了。

"Then you mean one should be useful rather than great and nice-looking," I said.

我说："那么，人要做有用的人，不要做伟大、体面的人了。"

No, no, no buts; do it properly.

不，不，不要但是，要做得体面一些

This never happens in the American update, but it is still not half bad, primarily because of a decent story.

这从未发生在美国的更新，但仍然没有一半坏的故事，主要是因为一个体面。

It also features an all-new active decent control that works together with the braking system for optimum control when moving down hills and steep inclines.

此外，它还采用一个全新的积极体面的控制工程，连同制动系统最优控制时，向下移动的山丘和陡峭的倾向。

That bell that you carry is not, believe me,any order of merit, but , on the conteary, a mark of disgrace, a public notice to all men to avoid you as an ill-mannered dog.

请你相信我，你戴着那个铃铛，并不是什么功劳的奖章，正好相反的，这是一个不体面的记号，告诉所有的人，叫他们避开这没礼貌的狗吧。

Both thought that decency (a favourite word of Orwell's) was to be found elsewhere.

两人都认为体面（decency，奥威尔最爱用的词）只能去别处寻找。

What are a minority of decent and honest people to do when faced with an overpowering force of evil?

什么是体面和诚实的人做少数人时，压倒一切的邪恶力量出现呢？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。