体面

The contemporary social security theory especially emphasizes the important meaning of dignity, the combination of the life and dignity, can understand " right of surviving honourably ".

当代的社会保障理论特别强调尊严的重要意义，生命与尊严的结合，可以理解为人的"体面地生存的权利"。

ROOMS - Great apartment rooms with attached kitchenette. Large, comfortable, decent bathrooms, though the rain-shower needs upgrading. Mini-bar present, and the house-maid did a good job daily. Also, pans, adaptor etc. are available with house-keeping.

房间——非常不错的公寓房间，里面有小厨房，卫生间又大又舒适又很体面，只是雨洒式淋浴需要更新一下，房间里还有迷你酒吧，房间服务员每天工作做得不错，房间里还有锅，多用插座等等。

Everybody believe it to be odious and abominable because everybody says so: and so the dog, and most deservedly, gets a bad name, but he is not hanged; he is simple avoided. Because he is such a mangy, ill-looking cur, offensive alike to the nose and to the touch, all decent people shrink away from him.

每个人都认为它是令人作呕的以及罪大恶极的，因为他们这么说：就像狗一样，其理所当然地应该获得一个恶名，但是其却没有被吊死；他活了下来，因为他是如此污秽不堪，病态的杂种，令人避之不及，所有体面的人都会离他远远的。

The women Bacchantes were infamous for their excessive immodesty and disgraceful excitement .

侍从中的妇女也因极端粗野，得意起来有失体面而臭名昭著。

For a while waiting at table was thought of as an indecent job in china.

在中国，端盘子一度被认为是不体面的工作。

First you come lumbering about the place bringing a legion of vagabond goblins along with you to worry me to death, and then when I overlook an indelicacy of costume which would not be tolerated anywhere by cultivated people except in a respectable theater, and not even there if the nudity were of YOUR sex, you repay me by wrecking all the furniture you can find to sit down on.

开始，你带来了一大堆流浪妖怪到这里，在这儿慢腾腾地到处走，把我折磨得要死；然后，当我容忍了你那不雅的装束时——这是在哪儿都不会被有教养的人允许的，除了在体面的剧场里，而就以你的性别裸体，甚至在那里也不被允许——你却通过破坏你能找到的所有可以坐上去的家具来报答我。

He had no talent for wealth, and knew how to be poor without the least hint of squalor or inelegance.

他没有挣钱的天赋，知道如何保持贫穷而一点也不失体面。

The work was done in a detached, furtive, and inglorious manner

实验工作是在分离孤立，偷偷摸摸，不体面的方式下进行的。

In this age of media activism, the ground required to be prepared for the success of a work will thus never be prepared and the work will die an inglorious death.

在此媒体基金主义的时代，一部作品想要取得成功所需准备的前提因此将永远不可能达到，这部作品也将以一种不体面的方式销声匿迹。

Value your moment in the arms of Yale, for they will soon find anew mistress after the depreciation of your inglorious little face.

珍惜你在Yale怀里的日子吧，看厌了你那张不体面的小脸，他很快会找一个心情妇。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。