体贴的

To correct positioning of the residential renovation, residential renovation neither is the hexahedron affixed, not to make a very unassuming, red tape, hotels, and to distinguish between the renovation and decoration, the decoration personalized leaving residents to create their own to play.

要正确定位的住宅装修，住宅装修既不是六面体贴，而不是作一个非常谦逊的，繁琐的手续，酒店，并区分改建和装修，装饰个性化离开居民创建自己的发挥。

In this noiseless room, the tall and thin president grasped the boy's hand and encouraged him utill the death appeared.

在这个寂静的房间里，高大瘦削的总统握着男孩的手，说着体贴入怀的鼓励话语，直到死亡款款而来。

So, I wish that I could understand women, know how they feel inside and what they're thinking when they give me the silent treatment, know why they're crying, know what they really want when they say 'nothing'; know how to make them truly happy....

" 我结了四次婚，都离了，我的妻子们都说我不懂女人心，不够体贴，所以我想许个愿意，希望能了解女人，当她们不理我的时候明白她们内心在想什么，知道为什么她们会哭泣，当她们说"不的时候什么是真正想要的东西，怎样让她们幸福。。。。。。

Staying in the Grand Hotel Beijing which is inside the Forbidden City, feeling the sumptuosity and mystery in the ancient royal palace, and also enjoying the luxury and warm in the modern atmosphere, makes you a memorable summer time.

炎炎夏日，无论是商务旅行还是携家人度假，入住在故宫城墙边的贵宾楼饭店，体验旧时宫廷的奢华和神秘，感受现代的尊贵和体贴，让您的夏日增添了无穷的回味。

Well-known and wellremembered Truths of God are believed without an accompanying impression of their weight! Hopes are flimsily formed and confidences ill-founded—and it is this which makes deceivers so plentiful, and fair shows after the flesh so common.

人所周知，记得清楚的真理，人相信了，却没有伴随而来，这些真理极重分量带来的印记；薄弱地生成盼望，信心建立在错误的根基上，正是这一切，让骗子如此大量涌现，体贴肉体的门面功夫如此普遍。

Courting Rhoda, he had come out of his single-minded shell of ambition to show much tenderness

他追求罗达的时候，倒是曾经把浸透灵魂的个人野心撇在一边，显示出无比的柔情、幽默、体贴和潇洒的风度。

Under the unstaggered grids, the continuous equation is replaced with the elliptic different one of the pressure, which is derived by the finite-analytic method, and a modilfied new SIMPLER algorithm is proposed to be used as an equal-order pressure-velocity coupling scheme. A simple procedure is applied to determine the cell-face velocity independent of the under-relaxation factor used in solving the momentum equations.

在三维船体贴体坐标系下，运用有限解析解法对控制方程进行离散，采用压力与速度耦合的改进的SIMPLER计算方法结合标准的K—ε方程湍流模式，数值求解RANS方程，并计算了作斜航运动三维船体的粘性绕流场、压力分布以及水动力。

Your generous help and tender care made me feel warly welcomed and transformed my first Bmerican trip into a beautiful memory.

你们的慷慨和对我的体贴使我此行更加兴奋，而我的首届西方强国之行也因此变成为了夸姣的回忆。

No matter how big or how small, baby gift baskets make extra-special baby gifts that new or expectant parents will never forget and they will surely appreciate your thoughtfulness!

不管有多大或有多小，婴儿礼品篮，使课外特别的礼物婴儿新的或预期的父母永远不会忘记，他们一定会感谢您的体贴！

Though women prefer traditionally macho men at the time in their menstrual cycles when they are most fertile , at other times they are more attracted to those with feminine traits such as tenderne ss , considerateness and kindne ss , as well as those with feminised faces .

虽然女人们在受孕的生理期间，容易对传统的糙汉子们倾心，但是在其他一些时候，她们会对拥有诸如温柔，体贴和仁慈等女性特征，甚至长的&女孩儿&脸的男性青睐有加。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。