体贴的

Every detail of the restaurant represents the restaurant's respect to clients, and every service embodies the restaurant's considerateness to clients.

餐厅的每个细节，体现了商家对客户的尊敬，每一项服务体现了商家对客人的体贴。

In China, take the initiative to care for others, give great care and caring is a virtue, regardless of other people's affairs matters Chinese people, are willing to take the initiative to care for the family affair, which in the West would be regarded as "Busybodies."

在中国，主动关心别人，给人以无微不至的体贴是一种美德，因此，中国人不论别人的大事小事，家事私事都愿主动关心，而这在西方则会被视为&多管闲事&。

Aquarius 21/1-19/2 水瓶座 librating knowing innovating!Aquarius have a good sence of hurnor.

水瓶座的人富有幽默感，他们具有温文尔雅，体贴但社交能力不强的特质。

Aquarius 21/1-19/2 水瓶座 librating knowing innoving!Aquarius have a good sence of hurnor.

水瓶座的人富有幽默感，他们具有温文尔雅，体贴但社交能力不强的特质。

The research findings showed that the research object's individual attribute, leadership style and charisma, and personality traits the good forecast strength of. The personality of the research object nursing staff leans towards Agreeableness, showing strong wills to follow standard principles, easy to approach, communicate, cooperate with and can sympathize and accept others.

研究结果显示，研究对象之个人属性、主管领导风格、人格特质对专业自主性有良好的预测力；研究对象之人格特质较倾向为亲和型，显示出护理人员对既定之规范遵循度高，容易与人相处、沟通与合作，且能接纳体贴别人；在人格的特质中会尽量避免冲突、攻击性话语，会主动关心了解他人并尊重他人之意见，在团体中通常扮演顺从之角色。

However, happiness can also be a harmonious and peaceful family, or a hospitable and con siderate friend, or just a smile, a gesture, a hint.

然而，幸福也可以是一个和谐平静的家庭，或是一个体贴热情的朋友，或者只是一个微笑，一个手势，一个暗示。

I had the middle watch, you know, but I was pretty sleepy by that time, so Jim he said he would stand the first half of it for me; he was always mighty good that way, Jim was.

你知道，我该值半夜里的班。不过，我到那时实在困得不行，所以杰姆就说，开头一半的时间，由他替我代值吧。他就是这样体贴人。

As much as men might like to think that they respond to women in a thoughtful, sophisticated manner, it appears that at least to some degree, their preferences and predilections are, in a word, primitive.

男性们可能会认为他们对女性的方式很体贴，很绅士，但事实上，他们的偏好在某种程度上都有点，用一个词概括，就是&原始&。

And, they added, the fact that men are more turned on by women in red also confirms that , although men like to think that they respond to women " in a thoughtful and sophisticated manner , it appears that at least to some degree their preferences and predilections are, in a word, primitive ."

此外，研究人员称，&男性易被红衣女性吸引&的研究结果进一步证明：尽管男性认为他们对待女性&体贴稳重&，但至少从某种程度上讲，男性的喜好和偏爱用一个词来说就是---原始。

Your thoughtfulness has given me the burning bush.

你的体贴就是往我的火里加把柴

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了