体质上

One expert said video games equalize the physical size differences between fathers and their kids.

一位专家说，电视游戏让父亲和孩子之间体质上的差异走向了平等。

Compared with the comparison group,the number of children who have positive history of hypersusceptibility and familys disease are markedly different. 2.Compared with the comparison group, the number of children not only between the congruity constitution and non-congruity constitution,but also between the Fei-Pi constitution and Pi-Shen constitution have significant difference.AH the children in CVA group are non-congruity constitution types.Of all the children with Fei-Pi constitution types,there is much more distributing in CVA group than that of comparison group. 3.The criterion of constitution types which is adopted in this research can be recommended in some degree and area. 4. there is a hypothesis that probably the particular constitution which caused the CVA in the episode of CVA.

1、与对照组相比，CVA患儿有过敏史及相关疾病家族史人数比较差异极其显著。2、两组儿童调和质人数和非调和质人数比较差异极其显著，CVA组患儿均为非调和质；CVA组和对照组儿童非调和质中A、B型差异极其显著，CVA组B型体质分布偏多，CVA组与对照组肺脾质儿童中也以CVA组B型体质分布居多。3、本研究所采用的体质分型标准在CVA患儿的体质研究中可以在一定范围内一定程度上采用。4、CVA患儿病因上可能存在体质发病途径。

Based on investigating the short and intermittent structural plane, surrounding rockmass of the huge underground powerhouse in Three Gorge has been divided into five statistical similar areas according to its characteristic of rockmass structure by applying structure plane network simulation. Distributed characteristic of structural plane has been studied and based on it mechanics macrocharacteristic has been studied:(1) It is the first time that based on the result of structural plane network simulation rockmass quality of every structure area has been studied with applying blurred information optimum seeking technique and be compared with and RQD method. The result indicated that it has better effect to evaluate rock quality with blurred information optimum seeking technique.(2) It is the first time that the interrelated relationship of the result of in-suit rockmass deformation test and fractal characteristic of structure on test point has been applied to determine rockmass deformation parameter. The question of evaluating deformation parameters of engineering rockmass has been solved.(3) Anisotropy strength parameters have been determined by applying shear zones simulating method. The result indicated that there are different strength parameters in every structural area, after comparing the result of Fast Lagranian Analysis in continua number simulation method with that of method of weighted mean according to continuity. The result indicated that when a suitable reduction coefficient is been considered rockmass strength parameters can be simply and fast determined with method of weighted mean according to continuity where there is not enough test result.(4) Damage characteristic has been studied based on analysis fractal characteristic of structural plane network by applying fractal-damage coupling method. It is the first time that the concept of damage degree has been set up to evaluate rockmass quality according to the biggest principal damage.

通过对短小、断续性结构面统计特征的研究，将地下厂房区划分为五个岩体结构统计均质区，应用结构面网络模拟技术研究了各个岩体结构均质区结构面的发育分布特征，并以此为基础对岩体宏观力学特性进行了深入研究：(1)首次通过在结构面网络模拟计算结果的基础上，应用模糊信息优化技术研究了厂房区各个岩体结构分区的岩体质量并与岩体基本质量指标研究法、岩体质量指标RQD值研究法作了对比，结果表明以结构面网络模拟结果为基础，应用模糊信息优化技术进行岩体质量评价能够取得很好的效果，解决了工程岩体质量的定量评价问题；(2)首次通过对已有的现场大型岩体变形试验结果的分析及相应试验点岩体结构分形特征的研究，建立了结构面分布的分形维数和岩体变形指标间的相关关系，并首次应用这种相关关系根据结构面网络模拟及分形维数计算结果确定了缺少试验结果的地下厂房各工程部位的岩体变形指标而且应用于围岩稳定性计算，解决了工程岩体宏观变形参数的评价问题；(3)应用在结构面模拟网络图上模拟岩体剪切破坏带的方法，得出了岩体在不同方向上的强度参数，结果表明岩体的强度特性与结构面的发育方向和程度有着明显的关系，各个岩体结构均质区具有不同的强度参数；同时还通过应用拉格朗日差分法对岩体强度指标的数值分析并与按连通率加权平均计算法对比表明，按连通率加权平均计算法在考虑合理的折减系数情况下，可以简单快速地对缺少现场大型试验结果的具体工程部位实现岩体强度指标的估计，通过以上研究解决了工程岩体抗剪强度参数的评价问题；(4)通过结构面网络分形维数的研究，应用分形损伤耦合分析方法，研究了厂房区岩体的损伤特征，并首次引入"损伤度"的概念，建立了应用最大主损伤评价岩体质量的指标体系。

It was a long and adventurous journey that required a lot of mental and physical preparation.

这是一次历时超长的冒险旅程，需要进行充分的精神上和体质上的准备！

Dickens'S conviction that she was destirted for anearly grave(she became the mother of twochildren,one the poet Alice Meynell,and lived tobe eighty-five)was strength'ened by her physicalresemblance to Mary Hogarth.

狄更斯相信她注定短命，(她是两个孩子的母亲，其中的一个孩子就是诗人艾丽斯。迈内尔。然而她后来却活到了81岁。)使得狄更斯对这点深信不疑的是她在体质上很像玛丽·霍格思。

On the basis of the geological engineering conditions and rock mass quality classification, the change of wave speed of rock mass is used to analyze systematically the control of dissolution of calcareous sandstone over rock mass quality. The modificatory standard of rock mass quality classification was bring and the system of rock mass quality classification in the hydroelectric station.

论文在坝址区工程地质条件评价及岩体质量分级的基础上，利用岩体弹性波速的变化，深入研究了钙质砂岩溶蚀对岩体质量的控制作用，提出初步的岩体质量分级修正标准，得到坝区的岩体质量分级体系。

There toadstool of like what I have called on people not to come, I know that this is mainly related to physical and personal, if we say that both sides pay attention to health circumstances, on the state your body mass is relatively weak.

有毒菌性什么之类的我也叫不上名来，我知道这个主要是和个人的体质有关，如果说双方都注意卫生的情况下，就说明你的体质比较弱。

For example, the generation of penda reproduced by using cloning might be weaker than the father's generation.

比如，用克隆技术繁殖出来的熊猫后代体质上可能不如前一代，容易患病。

His boneand muscle mass must be sufficient to balance his frame, giving acompact and very powerful appearance.

雌性显得柔美但在结构和体质上不显得软弱。

We also tried to demonstrate the interactions and evolvements of the nationalities, and the potential relationship between ancient and present nationalities by analyzing the physical characters and kinships of the ancient nationalities.

了解古代民族的体质特点、体征类型和亲缘关系，可以对各民族之间的渊源和流向，与现代少数民族在体质上可能的演化关系进行粗浅的探讨。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。