体质

However, continuous use of caffeine devitalizes the body to the point that the body cannot function without it.

然而，长久的摄入咖啡因则会削弱体质，以至于到时如果不摄入咖啡因，机体则不会正常工作。

METHODS: The nude rat model of cervical cancer cell was established. The nude rat were randomly divided into three groups (CO2 pneumoperitoneum group, open abdomen group and control group). Experiment according to the group in narcosis. All the mice were sacrificed after four weeks, opening the abdomen, searching the organ in abdomen, disassociating the tumor tissue, and counting each organ metastasis numbers, and weighing metastasis tumor.

建立宫颈癌裸鼠模型，随机分为气腹组、开腹组和对照组，麻醉后分组进行实验，4周后处死全部裸鼠，打开腹腔，依次查找腹腔器官，分离肿瘤组织，计数各脏器肿瘤转移数，称量转移瘤质量，同时检测裸鼠术前术后体质量下降情况。

The intake of fats,protein was higher than DRLs,while the carbohydrate vitamin A,vitamin B2 and some minerals was not sufficient to meet the demand of body.Of all the 836 officers,there were many more people whose body mass was excessed the standard.And there were some people who had hypertension,hyperglycemia,hyperlipemia,hyperuricemia and fatty liver.

脂肪和蛋白质的摄入量偏高，碳水化合物摄入过低；维生素A、维生素B2及钾、钙、镁的摄取量偏低；836名高职在职干部体质量超标较为严重，部分患有高血压、高血糖、脂肪肝、高脂血症及高尿酸血症。

The intake of fats,protein was higher than drls,while the carbohydrate vitamin a,vitamin b2 and some minerals was not sufficient to meet the demand of body.of all the 836 officers,there were many more people whose body mass was excessed the standard.and there were some people who had hypertension,hyperglycemia,hyperlipemia,hyperuricemia and fatty liver.conclusion the total energy of food can meet the need of the officers,but the food structure is not reasonable.therefore,it is necessary to adjust the food structure,increase the intake of grains,beans,milk,fruits and vegetables,decrease the intake of fat,salt and alcohol and diversify the food items.

食物摄入总热量基本符合要求，但分布不够合理。脂肪和蛋白质的摄入量偏高，碳水化合物摄入过低；维生素a、维生素b2及钾、钙、镁的摄取量偏低；836名高职在职干部体质量超标较为严重，部分患有高血压、高血糖、脂肪肝、高脂血症及高尿酸血症。结论食物摄入总能量基本符合要求，但饮食结构欠合理。建议调整饮食结构，适当增加谷类、豆奶类食物及果蔬类食物摄取，减少脂肪、食盐及酒精的摄入，提倡食物品种多样化。

The hocks are strong and true, turning neither in nor out, with hock joint well let down.

其体质的程度是保证有足够的力量和耐力，但又不失优雅。

But it bears out what doctors in the field have noticed: that the new flu infects and hospitalizes many more young people than seasonal flus, which tend to sicken and kill the very old.

但是这支持了很多医生已经注意到的事实：与容易使体质弱的人患病和使老年人致死的季节型流感相比，新型流感感染和接收住院治疗的多数是较年轻人群

Methods According to the clinical targets recommended by Asian-Pacific Type 2 Diabetes Policy Group, we calculated the success rates of blood glucose, lipid profile, blood pressure and body mass index of patients who hospitalized in our department for more than one year(group A, n=7356), and compared these results with the corresponding rates calculated based on the earlier database (group B, n=1084). The success rates of metabolic indexes of patients who insisted on hospitalizing monthly (group C, n=1367) were calculated. Besides, the factors influencing disease control were discussed through questionnaire.

按照2002年亚太地区T2DM政策小组推荐的控制目标值，计算内分泌科糖尿病数据库中在库1年以上T2DM患者（A组，n=7356）、建库初期患者（B组，n=1084）以及坚持每月随访患者（C组，n=1367）的血糖、血脂、血压及体质量指数的控制达标率，并进行统计学分析比较；同时抽取其中部分患者进行问卷调查，了解影响患者病情控制的相关因素。

This model implicates GABAA-receptor dysfunction in patients as a causal predisposition to anxiety disorders.

这个模型暗示了在病患身上GABAA受体的官能障碍，作为一种焦虑症的病因体质。

In Taiwan, tourism industries are the most important annual plans of country development. Confronted with the high competitive environment, it is a critical issue to affirm the marketing resources and capabilities inhered in tourist hotels. Based on marketing resources and capabilities, the tourist hotels can enhance the managerial implementation, improve service quality, and create the competitive advantage.

在台湾，观光相关产业已被列为国家发展之年度重点计划；观光旅馆面临高度竞争的环境下，确认企业内部行销资源与能力，强化企业经营体质，提高服务品质，创造竞争优势，实为国际观光旅馆经营管理上不可忽视之课题。

The result of the modified-motheds are more inosculated with the classificated result of field qualitative classification.

最后得到适合于白鹤滩水电站工程实际情况的岩体质量分级体系。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！