体质

As well, simulation of the orbit of the tub centroid is in better agreement with the experimental results, which verifies the model.

筒体质心运动轨迹的仿真分析和实验结果基本吻合，证明了所建模型的有效性。

Some people often long,"Chalazion" and how to prevent In general, this situation with the physique of the individual, such as oily skin especially the people more easily aroused.

有些人经常长"霰粒肿"，要如何预防？一般而言，这种情形与个人之体质有关，如皮肤特别油腻的人就比较容易引起。

In traditional Chinese health, chayote is classified as a "warm" food, so people with a weak constitution, who are prone to fevers and hot flushes, should avoid the vegetable.

在中医方面属於温性食物，所以凡属阴虚体热和体质虚弱的人，应少食。

The happening that childbed affects lives because of sexual of gravid later period likely, carelessly wholesome, caul is defeated early, broken film time grows easier to produce infection more, before childbirth or when childbirth for many times vaginal operation, loss is produced when producing, puerpera constitution is poor, hidebound, haemorrhage is much, anaemic, pathogenic bacteria invades the film inside postpartum uterus achieve a face and diffuse to reach pelvic cavity to genital other position, the phlogistic sex that cause reacts.

产褥感染的发生多半因为妊娠后期有性生活，不注意卫生，胎膜早破，破膜时间越长越易发生感染，分娩前或分娩时多次阴道操作，产时产道损伤，产妇体质差，营养不良，出血多、贫血，致病菌侵入产后子宫内膜的创面并扩散到生殖器及盆腔其他部位，引起的炎性反应。

I'm not expecting to get much money for this, so here's your opportunity to chisel your physique for summer on the cheap

我不期待能为这么多的钱，所以这里是你的机会，凿夏季的廉价的体质

They were given life by the element of fire in the form of lightning, and they suffer from an excess of choleric humour.

他们的生命来自电流形态的火焰，体质以黄胆汁为主。

Persist in taking the honey citron tea 3 months, you can achieve "change the constitution" role.

坚持服用蜂蜜柚子茶3个月，就可以达到"改变体质"的作用。

The prospective civil engineer should be aware of the physical demands that will be made on him or her **.

未来的土木工程师们应该清醒意识到这种工作对他们的体质要求。

The prospective civil engineer should be ware of the physical demands that will be made on him or her.

准土建工程师应该注意对自身体质的要求。

The average concentrations of Cr, Cd and Pb in ectoskeleton, liver, and muscle were 4.03, 0.12 and 12.31 μgg^(-1), 3.88, 1.04 and 9.12 μgg^(-1), and 4.16, 0.09 and 0.72 μgg^(-1), respectively. Among the three test sites, there existed significant differences in the enrichment of Cr in ectoskeleton and muscle, and of Cr, Cd and Pb in liver. The enrichment of test heavy metals had no notable correlation with the body mass of P. clarkia, and no significant difference was found in the enrichment of the heavy metals between female and male individuals.

外骨骼中Cr、Cd、Pb的平均含量分别为4.03、0.12和12.31μgg^(-1)，合肥市、肥西、肥东三地之间除Cr的富集量差异极显著外，其他2种重金属的富集量差异都不显著；肝脏中Cr、Cd、Pb的平均含量分别为3.88、1.04和9.12μgg^(-1)，3个地区重金属的富集量的差异都极其显著；肌肉中Cr、Cd、Pb的平均含量分别为4.16、0.09和0.72μgg^(-1)，3个地区除重金属Cr的富集量差异极显著外，Cd和Pb的差异都不显著。3种重金属污染物的富集量与体质量没有明显的相关性。3种重金属在雌雄个体之间的富集差异不显著。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！