体节的

A new upland germplasm with the delayed gland morphogenesis trait of G.bickii, ABH-0318, was bred by crossing the amphidiploid of (G.arboreum ×G.bickii)F_1 with an upland cotton germplasm 'Gl_2Gl_2gl_3gl_3' and backcrossing afterward continuously.

用F1双二倍体作母本与陆地棉单节显性系1(Gl2Gl2gl3gl3)进行杂交和连续回交，育成了具有子叶色素腺体延缓形成特性的陆地棉种质系———ABH0318。

ER took part in cell wall material deposition during endosperm cell construction. ER rounded up matrix forming endocytic vacuole. ER cisterna swelling and accumulating starch developed into amyloplast. ER took part in protein synthesis and deposition, played a core role in protein body formation. ER swelled at the end to form many vesicles. ER was associated with the plasmodesmata, helped transporting nutrients at the development and differentiation stage.

内质网参与胚乳细胞构建中细胞壁物质的积累；内质网包裹基质形成吞噬体，为胚乳的发育提供营养；内质网槽库膨大，积累淀粉转变成淀粉质体；内质网参与蛋白质的合成与积累，在蛋白体的形成中处于核心地位；内质网末端节状膨胀，形成潴泡；灌浆高峰期内质网常与胞间连丝相连，有助于物质的运输。

The effects, of protection and treatment with, combined Ch, NaF and a trophie were significantly better than that with atropine alone. In isolated phrenic nerve-diaphragm preparation of rat, isolated jejuneal preparation of, guinea pig, and the metabolic experiment of rat liver, the results of the, assay on the rat blood ChE activity indicated that antidotal effect of NaF may be due to the antidese...

大鼠离体膈神经膈肌、豚鼠离体空肠和大鼠肝脏代谢实验及对大鼠全血胆碱酯酶活力测定的结果表明，NaF的抗毒作用可能是由于其对神经肌肉接头和/或神经节中的N受体的抗脱敏作用；而Ch则可能通过其对ChE的保护和/或加速被抑制ChE的复能，阻碍Ach到达M受体部位而发挥作用。

Today, on the feast of Corpus Christi, I should like to interpret that saying in a positive sense.

今天是至圣圣体圣血节，奥地利举国上下有各式各样欢欣鼓舞、五彩缤纷的庆祝活动。

To observe the morphological changes of dendrite and soma in retinal ganglion cells which subsisted in early diabetic rats.

目的观察早期糖尿病大鼠视网膜上存留的视网膜神经节细胞树突和胞体形态改变。

The primitive characteristics include long tail with more than 20 caudal vertebrae, which are surrounded by thin rod-like extensions of the zygapophyses and chevrons, and the fifth toe bearing two long digits, whereas the derived characteristics include an elongated skull with antorbital and nasal openings fused into a large nasoantorbital fenestra, long cervical vertebrae with reduced or absent cervical ribs. The length ratio of the wing metacarpal to the humerus is between the basal pterosaurs and pterodactyloids.

它既具有原始类群的特征：比如尾长，多于20节尾椎椎体，且尾椎椎体由极度加长的、纤细的前后关节突及脉弧所包裹，构成一僵硬的尾部，第五脚趾具有两个长的趾节；又具有进步类群的特征：比如头骨加长，鼻孔和眶前孔愈合为一大的鼻眶前孔，颈椎椎体长，没有或者颈肋退化；翼掌骨与肱骨的比率介于原始类群和进步类群之间。

Lesion was made by current of 1mA, 210s in the dorsal funiculus at the 10th thoracic vertebral level. Behavioral and histological evaluation, HRP and fast blue retrograde labelling method were employed. The eletrolytic current caused bilateral corticospinal tract injury and incomplete paraplegia in hind limbs, and led to a substantial atrophy of corticospinal motoneurons , serving as a reproducible and practical model for research on SCI.

在大鼠T10胸椎节段脊髓后索插入损毁电极，通电1mA，210s，应用行为学评分、脊髓局部组织学检查、HRP和荧光逆行示踪方法发现，电解损伤造成了双侧皮质脊髓束纤维受损，大鼠双侧后肢肌力下降、肌张力升高、运动功能下降，同时大脑运动皮层处皮质脊髓束胞体发生明显逆行性萎缩，可作为一个稳定、可靠的SCI模型。

There are four parts:In Part 1,an introduction of fluorescence of lanthanide complexes was given.

第四节中测定了羧酸铜二聚体与2—羟基吡啶中性加合物的结构。

Rootstock ± vertical, 5-12 mm in diam., not tuberculate, with thickened roots along rootstock. Stem 16-50 cm tall, erect, not rooting at nodes, with 0.2-1.3 mm retrorse to patent nonglandular trichomes and rarely 0.7-0.8 mm patent glandular trichomes.

根茎多少垂直，直径5-12毫米，不具瘤，根沿着根茎加粗。16-50厘米高的茎，直立，并非根在节上，具0.2-1.3毫米对开展非腺状毛状体和很少开展腺毛0.7-0.8毫米。

D net work numerical modeling technique for discontinuities of rock mass is a new technique developed recently, which can be a very important basic work to evaluate the stability and geometric parameters for engineering design in jointed rock mass.

岩体随机不连续面三维网络数值模拟技术是近年来逐步发展起来的一项新技术，该技术对坚硬块状节理化岩体的稳定性评价，及岩土工程设计几何参数的获取是一项重要的基础工作。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。