体能

Among the participants were numerous representatives of both the Mid-Pacific Road Runners and the Waikiki Swim Club, whose members had long been debating which athletes were more fit, runners or swimmers. On this occasion, U.S.

在参加者中，有很多人是&中太平洋路跑俱乐部&和&怀基基游泳俱乐部&的代表，而这两家俱乐部的会员长期以来都在争论着在赛跑者和游泳者中哪类运动员的体能更好。

O The Chinese have always favored energy-based exercises over muscle-building workouts.

中国人总是偏好体能类的练习，而不大看重强壮肌肉。

On the other hand, mycorrhiza significantly decreased Cu and Cd concentrations in all plant species except for ryegrass.

两种植物混合种植情况下黑麦草显示了相对竞争优势，而菌根共生体能够提高三叶草的竞争能力。

The growing bubbles flow upward and reach the cold-top batch layer, where the gases (CO2, SO2, NOx) collected from the melt can penetrate, but the vaporised salt desublimates at the batch particles and gets recycled into the melt.

日益增长的气泡流上升，并达到冷热门一批层，而气体（二氧化碳，二氧化硫，氮氧化物）收集到的熔体能穿透，但气化盐desublimates在一批颗粒贼回收到融化。

Because they have the ability to capture and hold nutrients with their trichomes, they have a tendency to be sensitive to overfertilization.

因为它们的毛状体能吸收这些养分，但是它们对于过量的肥料也是很敏感的。

You also have to say that the result was a victory for the Swedes' fitness levels.

你也会说结果是一场体现瑞典人体能水准的胜利。

Most athletes competing in non-endurance competitions, such as most team sports , will fall into this category, as do strongmen competitors and the weight training of a great many bodybuilders.

大多数运动员在非竞争的耐力比赛，比如大多数团队运动，将属于这一类，因为这样做强人的竞争对手很多健美运动员体能训练。

They were able to survive better and differentiate into TH〓 cells more strongly in 6-hydroxydopamine (6-OHDA)-lesioned striatums than in intact ones. Apomorphine-induced rotations were attenuated in MP grafted animals, too.

移植后发现，6-羟基多巴胺（6-OHDA）损伤的PD大鼠纹状体能促进MP或CP细胞的存活并分化成TH〓细胞，而且，MP双移植比单移植改善效果明显，也有助于黑质-纹状体DA神经通路的重建。

There are any number of factors that might impact on your ability to get a good night's sleep, but the most common "sleep stealers" include stress, shift work, medication, jet lag, bedrooms that are too hot or cold, and physical problems such as chronic pain.

导致失眠的因素有许多，其中包括压力、轮班工作、药物、时差、睡房过热或冷、及患有体能的问题如长期病痛等都会带来影响。

However, good physical fitness is desirable, especially in skiers with little powder snow experience.

然而，良好的体能是可取的，尤其是在滑雪选手很少粉雪经验。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。