体育馆

Long-term protection in hospitals, hotel atriums, convention centers, school gymnasiums, et al.

长期保护医院，酒店中庭，会议中心，学校体育馆，等。

It is officially illegal to discriminate against those with the disease but ignorance means signs banning victims from places like gyms and bathhouses are common and blood tests sometimes required for jobs or hospital operations.

对那些艾滋病人采取不同于常人的对待是不合法的，但是普通可见禁止艾滋病人进入体育馆和沐浴房的告示，有时在找工作中还需要医院的血化验报告。

" In that case ," said Mr. Biggs, tomorrow you will report to Miss Haenlein in the gym for lessons.

& 比格斯先生说：&要是这样的话，明天你们就到亨莱因小姐那儿报到，去体育馆上课。

On Saturday evening, April 29, there will be a baseball game at Rosenblatt Stadium between the Omaha Royals and the Buffalo Bisons. The Buffalo team is owned by my friends, Mindy and Bob Rich, Jr., and I'm hoping they will attend. If so, I will try to entice Bob into a one-pitch duel on the mound. Bob is a capitalist's Randy Johnson - young, strong and athletic - and not the sort of fellow you want to face early in the season. So I will need plenty of vocal support.

在前一天4月29日，星期六晚上，Rosenblatt体育馆将会有一场奥玛哈皇家队对水牛城水牛队的比赛，水牛队的老板是我的好朋友-Mindy跟Bob，我希望他们也能参加，若他们真的来了，我会引诱Bob与我在投手丘上来一场对决， Bob可以称得上是资本家的强森巨投，年轻、健壮且精力充沛，绝对是你在球季中不会想要遇到的对手，所以届时我希望大家都能到场给予我声援。

That dude used to get boners in the gym shower.

那家伙在体育馆的洗浴间里勃起过别怕他

If you can't go to the gym, try taking deep breaths.

如果你去不了体育馆，那就尝试深呼吸吧。

If you can't go to the gym, try taking deep breaths.

如果你不能去体育馆，就做深呼吸。

He also asks why can't we Brits build something like it?

他又问为什么我们英国人建不出这样的体育馆来。

I was helping to coach the Laney varsity, said Ron Coley.

我们去与劲敌哥尔兹保罗队打比赛，当我进到体育馆时，二队的比赛就要结束了。

The Indianapolis Colts have moved to a new stadium, allowing this one to be demolished.

印第安娜波利斯卡尔特球队已迁往一处新的体育馆。旧址将被拆除。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。