体育的

Eurosport is the leading Pan-European Sports channel reaching over 100 million households, 240 million viewers in 54 different countries.

欧洲体育是一家领先的泛欧洲的体育媒体集团，他在54个国家内，覆盖了超过1亿家庭和2.4亿收视人群。

motion prescription has security, effect, pertinency, teleonomy in lifelong sports, is the concrete measure carrying out the physical fitness plan for the entire population, has important significance in sports for the entire people body-building.

运动处方在终身体育中具有安全性、效果性、针对性、目的性，是实施全民健身计划的具体措施，在全民体育健身中有着重要的意义。

Being based on social needs and training new-model physical training teachers are our task that time gives us and also the starting point and destination of the reform in Physical Education major of colleges and universities.

立足社会需求，培养新型体育教师是时代赋予我们的重任，也是高校体育教育专业改革的出发点和归宿。

His job description was 'rights acquisitions and sports relations'. He schmoozed the sports leaders and persuaded them to pass their precious marketing rights to ISL, now based at the lakeside in Lucerne.

他的工作被描述为&获取各种授权，开展体育公关&，直白地说就是跟各个体育领导人套瓷，并说服他们把炙手可热的营销权卖给ISL。

A method of sports-domain-oriented sentence skeleton translation is presented in this paper for effective translation of sports texts, especially long sentences.

为了有效翻译体育领域文本，特别是文本中的长句，本文提出了一种面向体育领域的句子主干翻译方法。

College students sports society is the culture of college sports important component of the in the promotion of the construction of campus culture and development play a positive role to promote the physical and mental health of students, thus providing opportunities for self-display.

中文摘要：高校学生体育社团是高校体育文化的重要组成部分，在促进校园文化建设和发展方面起着积极的作用，为增进学生身心健康、施展才华提供了自我展示机会。

Therefore, the knowledge, ability of the teachers to adapt to current educational needs are what the physical education teachers should seriously consider and put stress on at present time.

完善体育教师的知识、能力结构以适应当前教育需要，是体育教师应认真研究和高度重视的问题。

The Heilongjiang, China, native is a graduate of Beijing Sport University and serves as a physical education teacher at Beijing Shoushi Middle School. Tang will coach Team China in the Flag Football World Championship held Aug. 7-10 in New Orleans.

唐海岩是黑龙江人，毕业于北京体育大学，并在北京首师实验中学担任体育老师。8月7曰至10曰，在新奥尔良举行的腰旗橄榄球世界杯中，他将担任中国队的主教练。

The Heilongjiang, China, native is a graduate of Beijing Sport University and serves as a physical education teacher at Beijing Shoushi Middle School. Tang will coach Team China in the Flag Football World Championship held Aug. 7-10 in New Orleans.

唐海岩是黑龙江人，毕业于北京体育大学，并在北京首师实验中学担任体育老师。8月7日至10日，在新奥尔良举行的腰旗橄榄球世界杯中，他将担任中国队的主教练。

This dissertation, taking the 2008 Beijing Olympic Games as an example and focusing on the sports industry's supply and demand situation, studies in details the development of sport derivatives strategy by means of disaggregated analysis.

本文以北京2008奥运会为例，从体育衍生产业的供求状况为切入点，运用分类分析，详细探讨体育衍生产业的发展战略。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。