体育场

I caught this spectacular fireshow on the roof of the stadium, using five different exposures in a tone mapping technique similar to the one Ansel Adams developed to capture scenes with high dynamic range.

我捕捉这个壮观的火红的镜头在体育场的顶端，使用五次不同的曝光一致映像技术相似安塞尔亚当斯成熟的夺取景观用高动态范围。

I caught this spectacular fireshow on the roof of the stadium, using five different exposures in a tone mapping technique similar to the one Ansel Adams developed to capture scenes with high dynamic range.

我站在体育场的屋顶上捕捉了这个壮观的&焰火表演&，使用了五种不同的色调映射技术来曝光，该技术和安赛尔·亚当斯开发的用来捕捉高动态光照渲染场景的技术类似。

I caught this spectacular fireshow on the roof of the stadium, using five different exposures in a tone mapping technique similar to the one Ansel Adams developed to capture scenes with high dynamic range.

我站在体育场的屋顶上捕捉了这个壮观的&焰火表演&，使用了五种不同的色调映射技术来曝光，该技术和安赛尔。

We all know that a new Yankee Stadium is in the works.

我们都知道，是一个新的扬基体育场工程。

South Korea, for one, has turned the sport into a quest for its very identity, its hopes captured in the cheer that rings through the nation's World Cup stadiums:"Great Republic of Korea."

南韩就是这样一个国家，通过足球运动，实现整个国家的同心同德。国家世界杯体育场的欢呼雷动着&伟大的韩国&，让他们看到了希望。

The former England captain will be driven into China's national stadium on a London double-deck bus.

这位前英格兰队队长将乘坐伦敦双层公交车进入中国国家体育场。

The former Engearth captain will be driven into China's national stadium on a London double-deck bus.

这位前英格兰队队长将乘坐伦敦London双层公交车进入中国China全国体育场。

We decided to go for an innovative stadium project providing joie de vivre and a safe environment for families and commercial activities which will see it being used up to seven days a week.

新阿尔卑是一个可以提供乐趣，安全的体育场，球迷可以在这享受足球，而商业活动也将得到保障。

The champion teams from two college athletic conferences play in the Rose Bowl Stadium.

两个学院的冠军队发挥体育会议在玫瑰碗体育场。

The first refueling took place over the Rose Bowl as Georgia Tech edged California eight points to seven.

首次的空中加油发生在玫瑰碗体育场上空，当时佐治亚州的球队正在和加利福尼亚州的球队交锋，比分是8比7。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。