体系的

The report concludes, controversially, that the rules did not add to the pro-cyclical nature of the financial system.

这份报告总结称，会计准则并未计入金融体系的顺周期性。这一结论引起了争议。

China is establishing newly model of corporative medical guarantee system under the circumstance of marketing economy.

针对这些问题，从资金筹集，管理方式和保障水平三方面进行设计，是整个农村医疗保障体系的核心部分。

By the coset method of Lie algebra, we studied the problem of quantization of the nonintegrable systems.

本论文运用李代数陪集方法来研究不可积体系的量子化问题。

Selection and optimization of experimental system of high speed countercurrent chromatography.

高速逆流色谱实验体系的选择和优化。

This article studies the construction of the system of CPA's credit.

论文研究了注册会计师信用体系的构建。

This distinction is realistic and important to perfect china'S criminology theory system in its approach choice.

弄清这种区别对于完善我国刑法犯罪论体系的路径选择具有现实意义。

We also need to cut finance down to size.

我们还需要削减金融体系的规模。

The results show that cyanate ester is able to improve the cure reaction ofepoxy resin as well as hot-wet mechanical properties and to decrease the curetemperature.

实验结果表明：氰酸酯树脂提高了体系的反应活性与湿热性能，降低了固化温度。

This method is used to study the kinetics of the monooxygenation of cyclohexane catalyzed by four different types of metalloporphyrin.

为了研究该反应体系的作用机理、动力学过程及金属叶琳

The internal audit process is de rigueur for ISO management systems.

内审过程对ISO管理体系的重要内容。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失