体现

Many foreign visitors can't help but exclaim that the Chinese are really creative and can line numbers up so "auspiciously."

许多国外游客禁不住欢呼中国太有创意了，能把数字排列，体现"幸运"的含义。

The results showed that the cephalothorax of Burma population was relatively smaller , and the dactyl length and prododus length of major second pereropod were larger than those of Thailand population , which proved Burma population had stronger activity and ability to get food .

结果显示：缅甸品系具有头胸部相对较小的特征，其第二步足灌足的指节长，掌节长和宽均大于泰国品系，体现，广较高的活动性和取食能力。

For the maximum height for the landmark buildings representing Vertical City please refer to page 30, Research Report for the Urban Centre Planning of Guangming Chart, in the Appendix ., and the form is unfixed.

回答：公园用地范围建筑地块的形式可根据景观设计的需求做出适当调整，体现"垂直城市"的标志性建筑限高请参阅研究报告第30页，其形式不确定。

What conveys the idea of "big" is not the size of the man but his demonstrative gesture.

体现"大"的概念并不是人们的个头，而是靠人们那种喜形于色的表情。

And legal Chinese-English languages express, embody and symbolize the ethnological culture and legal culture reality respectively.

英汉法律语言表达、体现、象征着各自民族的文化与法律文化现实。

In seeking a response to this question, it is necessary to reconsider the purpose of international trade law as embodied in GATT.

在寻求应对这个问题，有必要考虑的目的，为国际贸易总协定》体现。

Fully reflect the habitable zone, and the principle of "people-oriented" design philosophy.

充分体现出小区的可居住性，体现"以人为本"的设计理念。

Therefore, in mathematics teaching, we should proceed mathematics teaching needs, students from the life experience, practical life, to dig the life meaning of mathematical knowledge, to capture the phenomenon of life in mathematics, reflect the "math from life, resides in life, with in life ", so that students understand the math on your side, and thus realized that the charm of math, feel the fun of math and realize that everyone learn valuable math, everyone can get the necessary math, different people in mathematics get different levels of development.

因此，在数学教学中，我们应从数学教学的需求出发，让学生从生活经验、生活实际中去挖掘数学知识的生活内涵、捕捉生活中的数学现象，体现"数学源于生活、寓于生活、用于生活"，使学生体会到数学就在身边，从而领悟到数学的魅力、感受到数学的乐趣，实现"人人学有价值的数学，人人都能获得必需的数学，不同的人在数学上得到不同的发展"。

It was so artistically done, with so dddtt.com fertility gorgeous luxuriance of fancy, that it had all the effect of a last fitting decoration to the apparel which she wore; which was of a splendour in accordance with the taste of the age, 8ttt8.com greatly beyond what was allowed by the sumptuary regulations of the colony.

这个 www.8 ttt8。 com 字母制作别致，体现 ssbbWw 了丰富面华美的匠心，佩在衣服上构成尽美尽善的装饰，而她的衣服把她那年月的情趣衬托得恰到好处，只是其艳丽程度 www.8 tt t8.com 大大超出了殖民地俭补标准的规定。

In the translation process, the sense group is the quantitative measure in comprehension and expression.

意群是翻译过程中理解、表达的"常量"，在翻译的具体上下文，它分别通过词、词语、句子、句组和全文通篇这些具体的结构"变量"体现。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。